Vertaling van "sagesse des politiciens " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

extraction d'une dent de sagesse
Extraction of wisdom tooth

personnalité politique [ femme politique | homme politique | politicien | politicienne ]
political figure [ female politician | male politician | politician | politician (female) | politician (male) | statesman ]

assurer la liaison avec des politiciens
connect with politicians | network with political operators | liaise with politicians | work with political operators

scénario de la sagesse traditionnelle
conventional wisdom scenario

acuité politique | sagesse politique | sens politique
statesmanship

sagesse
flixweed

tarif Sagesse
65 and over fare plan

Filles de la Sagesse
Daughters of Wisdom

Une approche correctionnelle judicieuse grâce à la sagesse autochtone - Symposium international autochtone sur les services correctionnels
Effective Corrections through Indigenous Wisdom - International Indigenous Symposium on Corrections

politicien | politicienne | homme politique | femme politique
politician

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Canada était un pays démocratique en 1952, et cela ne nous empêchait pas de nous poser des questions sur la sagesse des politiciens de l'époque.
Canada was democratic in 1952, or were we, not to question the wisdom of the politicians of the day?

La question de savoir si cela va se faire et, si oui, quand, dépend surtout de l’élite des Balkans et de la sagesse des politiciens de la région.
Whether and when that happens depends, above all, on the Balkan elite and the wisdom of Balkan politicians.

En plus d'être un éminent avocat, un homme d'affaires brillant et un politicien respecté, Maurice Riel était un véritable gentleman, une personne respectable, chaleureuse et patiente et il était reconnu tant au Canada qu'à l'étranger pour son intégrité, son sens aigu des affaires, sa sagesse et son équilibre.
As well as being a distinguished lawyer, a successful businessman and a respected politician, Maurice Riel was a true gentleman, a decent, warm and patient individual who was known in Canada and abroad for his integrity, his keen business acumen, his wise judgment and his sense of balance.

On dit parfois que les enfants n'ont pas la sagesse de leurs aînés, mais lorsque je demande à mes enfants quelles personnes ils admirent, ils ne me parlent pas des politiciens.
It is said that the wisdom of children is not always apparent, but when I ask my children who their heroes are in life, unfortunately they do not respond that their heroes are politicians.

Profondément inspiré de la sagesse et des principes d'un autre grand politicien canadien, son père, le député s'est fait connaître pour son intégrité, sa décence et pour sa remise en question constante du statu quo.
Deeply rooted in the wisdom and principles of another great Canadian politician, his father, the hon. member has carried forward a reputation for integrity, for decency and for constantly challenging the status quo.

Comme son grand-père et son père avant lui, qui ont également siégé au Sénat, le sénateur David était un politicien très engagé et une célébrité internationale qui a reçu de nombreuses distinctions et récompenses honoraires pour sa sagesse et ses réalisations.
In the tradition of his grandfather and father, who also served in this chamber, Senator David was a highly committed politician, an international figure who was celebrated with many honorary distinctions and awards for his wisdom and accomplishments.