Vertaling van "sadc auxquelles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité conjoint de hauts fonctionnaires de l'UE-SADC | Comité mixte de hauts fonctionnaires de l'UE-SADC
EU-SADC Joint Committee of Senior Officials | JCSO [Abbr.]

Groupe de liaison ABC/SADC/BSIF
CBA/CDIC/OSFI Liaison Task Force

Programme d'application des normes du Code des pratiques commerciales et financières saines de la SADC
Assessment and Reporting Program for CDIC's Standards of Sound Business and Financial Practices

SADC Rapport annuel
CDIC Annual Report

Forum parlementaire de la SADC
SADC Parliamentary Forum

Communauté de développement de l'Afrique australe | CDAA [Abbr.] | SADC [Abbr.]
Southern African Development Community | SADC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les SADC auxquelles il faisait référence existent depuis près d'une vingtaine d'années.
The CFDCs which he referred to have been in existence for about twenty years.

C'est pourquoi notre secrétaire d'État propose un guide d'intervention qui explique les mesures auxquelles on peut s'attendre et qui clarifie le rôle du BSIF et de la SADC, la Société d'assurance-dépots du Canada.
That is why the secretary of state is proposing a guide to intervention that clarifies the actions that can be expected, a guide that clarifies the role of OSFI and the CDIC, the Canadian Deposit Insurance Corporation.

Il décrit aussi les mesures auxquelles peut recourir la SADC afin de remplir les objectifs qui lui sont fixés en vertu de la loi, de réduire le risque posé au Fonds d'assurance-dépôts et de minimiser les pertes.
It also spells out actions by CDIC in fulfilling its legislated objectives to control risk to the deposit insurance fund and minimize its exposure to loss.

Le nord de l'Ontario compte un bon nombre de ces collectivités auxquelles, encore une fois, une SADC autochtone offre des services.
Northern Ontario has quite a number of these, and again an Aboriginal CFDC serves them.

Il y a des comités de gestion des risques et la SADC a établi des normes pour assurer de bonnes pratiques commerciales et financières, des normes auxquelles les conseils d'administration doivent souscrire chaque année.
There are risk management committees now, and there are CDIC standards of sound and safe business and financial practice, which boards have to sign onto, quite specifically, every year.