Traduction de «sachent exactement sous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bureau du Sous-Directeur général pour les sciences exactes et naturelles [ Bureau de l'ADG/SC ]
Office of the Assistant Director-General for Natural Sciences [ Office of ADG/SC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est pour cela qu'à Détroit nous avons mis au point des mesures de protection de base pour que nos divers services, leurs directeurs, leurs sous-directeurs et leurs agents sachent exactement quoi faire et suivent nos directives.
That is the reason that in the City of Detroit we developed core protective measures, so that our department units, directors, deputy directors, and staff members knew exactly what to do based upon the guidelines that we gave them.

Comme le fonds de réserve pourrait servir à trois fins différentes, les résultats financiers de chaque activité devraient être présentés de façon transparente afin que les agriculteurs sachent exactement sous quelle rubrique les sommes ont été créditées et comment elles ont été utilisées.
Because the proposed contingency fund could be used for three different purposes, the financial performance of each activity should be transparent, so that farmers would know exactly where moneys were credited and how they were used.

Il est essentiel que les sous-ministres sachent exactement quel est leur rôle et de quoi ils sont responsables.
It is essential that all deputy ministers be aware of precisely what their role is and what they are accountable for.