Vertaling van "sac de rangement souple " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sac de rangement souple
soft stowage bag

sac de l'enveloppe [ sac du ballon | sac de rangement de l'enveloppe ]
balloon bag

sac de rangement
storage bag

panier de rangement souple
collapsible basket | folding basket | collapsing basket | wire bin

sac de rangement des portes
door bag

sac de rangement
storage case

moulage isostatique | moulage isostatique au sac souple
flexible bag compaction(ICI) | isostatic molding | isostatic moulding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais vous en nommer quelques-uns : les agents de conservation des produits alimentaires, les antihistaminiques, les boîtiers des batteries de voiture, le bois plastique, les casques de football, les CD et les DVD, le gazon artificiel, les sacs de golf, les boîtes à outils, les antiseptiques, le ruban adhésif transparent, les réfrigérants, les lunettes, les sacs- poubelle, les membres artificiels, les portes pliantes et les verres de contact souples.
I will read only a sample of a few of them. Some of them are: foodpreservatives, antihistamines, car battery cases, plastic wood, football helmets, CDs and DVDs, artificial turf, golf bags, tool boxes, antiseptics, transparent tape, refrigeration, eyeglasses, trash bags, artificial limbs, folding doors and soft contact lenses.

Le DEHP est surtout utilisé dans les instruments médicaux, comme M. Cammack nous l'a dit, et dans certains jouets de plastique souple, comme ceux dont parlait Mme Axmith — flotteurs, glissoires d'eau en plastique, mais aussi dans des imperméables, des sacs à dos, des tongs et dans d'autres produits que les enfants utilisent tous les jours.
DEHP is used primarily in medical devices, as Dr. Cammack described, and in some soft plastic toys, as Ms. Axmith talked about—swim wings, plastic waterslides, but also in things like raincoats, backpacks, flip-flops, and other products children use in their daily life.

par «sac gonflable», un sac souple destiné à être rempli de gaz sous pression qui:
'Air bag` means a flexible bag that is designed to be filled with a gas under pressure, and is:

6.2. Un sac souple, imperméable aux gaz de carter, ayant une capacité d'environ 5 litres, est raccordé à l'orifice de la jauge à huile.
6.2. A flexible bag impervious to crankcase gases and having a capacity of approximately five litres is connected to the dipstick hole.

6.2. Un sac souple, imperméable aux gaz de carter, ayant une capacité d'environ 5 l, est raccordé à l'orifice de la jauge à huile.
6.2. A flexible bag impervious to crankcase gases and having a capacity of approximately five litres is connected to the dipstick hole.

Un sac souple, imperméable aux gaz de carter, ayant une capacité d'environ cinq litres, est raccordé à l'orifice de la jauge d'huile.
A flexible bag impervious to crankcase gases and with a capacity of about 5 litres shall be connected to the dip stick aperture.

4.2.2. A la sortie de cette dérivation est raccordé un sac souple constitué en un matériau n'absorbant pas les hydrocarbures, de façon à recueillir les gaz non réaspirés par le moteur (voir appendice).
4.2.2. A flexible bag made of a material not absorbing hydrocarbons shall be so connected to the outlet from the take-off so as to collect the gases which are not recycled by the engine (see Appendix).

Les marchés de l'emballage souple en question sont les marchés des sacs destinés au consommateur, des sacs industriels, des grands sacs et des films d'emballage.
The relevant flexible packaging markets are the product markets for consumer bags, industrial sacks, big bags and packaging films.