Je ne peux pas présumer, encore moins maintenant que je sais que cette lettre a été envoyée à M. Wappel, que c'est effectivement une des trois raisons que Mme Sabourin a données à M. Attaran pour ne pas divulguer les passages du paragraphe 15(1).
I cannot assume, particularly now that I know that this letter was sent to Mr. Wappel, that this was one of the three reasons Ms. Sabourin gave Mr. Attaran for not disclosing the passages of subsection 15(1).