Traduction de «rôle l’europe joue-t-elle » (Français → Anglais) :

Quel rôle l’Europe joue-t-elle dans la lutte contre le terrorisme, qui est principalement une compétence nationale ?
What is Europe's role in the fight against terrorism, which is principally a national competence?

Quel rôle l'innovation joue-t-elle pour l'efficacité énergétique?
What role does innovation play for energy efficiency?

Quel rôle la Commission joue-t-elle dans les négociations sur le gaz avec la Fédération de Russie et l'Ukraine et quelle contribution à la sécurité énergétique en Europe en résultera-t-il?
What is the Commission’s role in the gas talks with the Russian Federation and Ukraine and how will this contribute to energy security in Europe?

Galileo est une composante clé de la stratégie spatiale de la Commission, qui vise à promouvoir de nouveaux services, à créer des débouchés commerciaux, à faire en sorte que l'Europe joue un rôle prépondérant dans l'espace et à maintenir l'autonomie stratégique de l'Europe.
Galileo is a key component of the Commission's Space Strategy, which focuses on fostering new services, creating business opportunities, promoting Europe's leadership in space and maintaining Europe's strategic autonomy.

La production biologique joue ainsi un double rôle sociétal: d'une part, elle approvisionne un marché spécifique répondant à la demande de produits biologiques émanant des consommateurs et, d'autre part, elle fournit des biens accessibles au public qui contribuent à la protection de l'environnement et du bien-être animal ainsi qu'au développement rural.
Organic production thus plays a dual societal role, where it, on the one hand, provides for a specific market responding to consumer demand for organic products and, on the other hand, delivers publicly available goods contributing to the protection of the environment and animal welfare, as well as to rural development.

Pourquoi les jeunes commencent-ils à fumer et quel rôle la commandite joue-t-elle plus spécifiquement?
Why do young people start to smoke, and what role does the sponsorship play specifically?

Le mécanisme pour l'interconnexion en Europe joue, avec le plan d'investissement pour l'Europe, un rôle majeur dans le comblement du déficit d’investissement européen, l'une des priorités absolues de la Commission.
Along with the Investment Plan for Europe, the Connecting Europe Facility plays a major role in bridging the investment gap in Europe, one of the Commission's top priorities.

L'Europe joue un rôle de premier plan dans la recherche spatiale et dans le développement des technologies spatiales et elle perfectionne en permanence ses propres infrastructures spatiales opérationnelles (par exemple, le programme Galileo, le programme Copernicus).
Europe is playing a leading role in space research and in the development of space technologies and is continually developing its own operational space infrastructures (e.g. the Galileo programme and the Copernicus programme).

Quel rôle l'UE joue-t-elle sur le marché du coton?
What is the EU's role in the cotton market?

Quel rôle Ruth Cardinal joue-t-elle dans l'enquête sur les événements de Somalie?
What role is Ruth Cardinal playing in the Somalia inquiry?