Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrètement à tour de rôle
Annuler un jugement
Annuler une décision
Annuler une instance
Annuler une opération
Annuler une ordonnance
Annuler une procédure
Inscrire au rôle
Inscrire pour instruction
Inscrire une action au rôle
Inscrire une action pour instruction
Mettre au rôle
Mettre une action au rôle
Mettre une action au rôle pour l'instruction
Organisation africaine
Organisation de l'Afrique australe
Organisation de l'Afrique centrale
Organisation de l'Afrique occidentale
Organisation de l'Afrique orientale
Organisation intergouvernementale africaine
Organisation régionale africaine
Participation CE à une réunion internationale
Rôle international de l'UE
Rôle international de l'Union européenne
Rôle international de la Communauté
Rôle social
Système d'affrètement au tour de rôle
Système de tour de rôle
Système à tour de rôle

Vertaling van "rôle des organisations " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Recommandations du Comité chargé des organisations non gouvernementales touchant le rôle des organisations non gouvernementales dans le programme pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale

Recommendations of the Committee on Non-Governmental Organizations on the Role of Non-Governmental Organizations in the Programme for the Decade for Action to Combat Racism and Racial Discrimination


Conférence sur le rôle des organisations non gouvernementales dans l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant

Conference on the Role of Non-Governmental Organizations in the Application of the Convention on the Rights of the Child


Réunion d'experts de haut niveau sur le rôle des organisations non gouvernementales dans le développement des pays les moins avancés

High-level Experts' Meeting on the Role of Non-governmental Organizations in the Development of the Least Developed Countries


Conférence sur le rôle des organisations non gouvernementales dans l'application de la convention relative aux droits de l'enfant

Conference on the Role of Non-Governmental Organizations in the Application of the Convention on the Rights of the Child


rôle international de l'UE [ participation CE à une réunion internationale | représentation CE auprès d'une organisation internationale | rôle international de l'Union européenne | rôle international de la Communauté ]

the EU's international role [ EC participation in an international meeting | EC representation in an international organisation | the Community's international role | the international role of the European Union ]


annuler un jugement | annuler une décision | annuler une instance | annuler une opération | annuler une ordonnance | annuler une procédure | inscrire au rôle | inscrire pour instruction | inscrire une action au rôle | inscrire une action pour instruction | mettre au rôle | mettre une action au rôle | mettre une action au rôle pour l'instruction

set


affrètement à tour de rôle | système à tour de rôle | système d'affrètement au tour de rôle | système de tour de rôle

chartering by rotation | system of chartering by rotation | tour de role system


jouer un rôle de meneur exemplaire au sein d’une organisation

display an exemplary leading role in an organisation | show an exemplary leading role in organisations | show an exemplary leading role in an organisation | show an leading role in an organisation




organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

African organisation [ African intergovernmental organisation | African intergovernmental organization | African organization | African regional organisation | African regional organization | Organisation of Central Africa | Organisation of East Africa | Organisation of Southern Africa | Organisation of West Africa | Organization of Central Africa | Organization of East Africa | Organization of Southern Africa | Organization of West Africa ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15. précise que le chapitre VIII de la charte des Nations unies favorise un renforcement du rôle des organisations régionales et sous-régionales au sein des Nations unies, et invite l'Union et l'OSCE à œuvrer au développement de leur participation et de celle d'autres organisations régionales dans la gouvernance mondiale;

15. Recalls that Chapter VIII of the UN Charter furthers an enhanced role for regional and sub-regional organisations within the UN, and calls on the EU and the OSCE to aim for their and other regional organisations’ greater involvement in global governance;


15. précise que le chapitre VIII de la charte des Nations unies favorise un renforcement du rôle des organisations régionales et sous-régionales au sein des Nations unies, et invite l'Union et l'OSCE à œuvrer au développement de leur participation et de celle d'autres organisations régionales dans la gouvernance mondiale;

15. Recalls that Chapter VIII of the UN Charter furthers an enhanced role for regional and sub-regional organisations within the UN, and calls on the EU and the OSCE to aim for their and other regional organisations’ greater involvement in global governance;


46. souligne le rôle des organisations sportives et des initiatives telles que les jeux olympiques spéciaux, qui contribuent à l'intégration des personnes handicapées tant aux activités sportives qu'à la société en général; encourage vivement les États membres et l'Union à continuer d'apporter leur aide et à amplifier l'action de ces organisations et initiatives;

46. Emphasises the role of sports organisations and initiatives, such as the Special Olympics, that contribute to the integration of people with disabilities in sport as well as in society; strongly encourages Member State and EU support in order to continue and expand the work of those organisations and initiatives;


46. souligne le rôle des organisations sportives et des initiatives telles que les jeux olympiques spéciaux, qui contribuent à l'intégration des personnes handicapées tant aux activités sportives qu'à la société en général, grâce au sport; encourage vivement les États membres et l'Union européenne à continuer d'apporter leur aide et à amplifier l'action de ces organisations et initiatives;

46. Emphasises the role of sport organisations and initiatives such as the Special Olympics, that contribute to the integration of people with disabilities in sport as well as in the society though sport; strongly encourages Member State and EU support to continue and expand the work of those organisations and initiatives;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. souligne le rôle des organisations sportives et des initiatives telles que les jeux olympiques spéciaux, qui contribuent à l'intégration des personnes handicapées tant aux activités sportives qu'à la société en général, grâce au sport; encourage vivement les États membres et l'Union européenne à continuer d'apporter leur aide et à amplifier l'action de ces organisations et initiatives;

10. Emphasises the role of sport organisations and initiatives such as the Special Olympics, that contribute to the integration of people with disabilities in sport as well as in the society though sport; strongly encourages Member State and EU support to continue and expand the work of those organisations and initiatives;


Le professeur van Waarden, de l'Université d'Utrecht, le professeur Aiginger, de l'Institut de recherches économiques de Vienne, ainsi que le professeur Traxler, de l'Université de Vienne, présenteront des exposés sur le rôle des partenaires sociaux et des autres organisations représentatives de la société civile, la contribution de ces organisations à la réforme du modèle économique européen ainsi que le rôle des organisations représentatives dans le cadre du modèle social européen.

Professor van Waarden of Utrecht University, Professor Aiginger of the Austrian Institute for Economic Research, and Professor Traxler of Vienna University will talk about the role of the social partners and civil society organisations, the contribution of civil society organisations to reform of the European economic model and their role in the European social model.


Les participants ont débattu du rôle des organisations de la société civile dans la prise de décision à l'échelon national et à l'échelon européen, de la représentativité de ces organisations, de la citoyenneté active et du rôle des réseaux constitués par les Conseils économiques et sociaux nationaux.

The participants discussed the role of civil society organisations in policy making at national and European level, the representativeness of civil society organisations, active citizenship and the networking role played by National Economic and Social Councils.


Le CES s'étonne de ce que l'ONU ait donne un rôle spécial aux ONG dans la préparation du suivi du "Sommet social" de 1995, mais qu'elle ne juge apparemment pas important de donner une place particulière aux fédérations d'employeurs, aux organisations syndicales, aux consommateurs et aux organismes sociaux, etc.Le rôle des organisations d'employeurs et des syndicats a d'ailleurs fait l'objet de controverse entre un grand nombre de pays en développement et de pays industrialisés.

The ESC finds it surprising that the UN, having given NGOs a special role in the preparation of the follow-up to the "Social Summit" of 1995, apparently does not think it important to give a special place to employers' federations, trade unions, consumers, social bodies etc. The role of employers' organisations and trade unions has been a controversial issue between a large number of developing countries and industrialised countrie ...[+++]


Le Comité économique et social européen vient d'adopter un avis d'initiative sur "La politique de l'emploi et le rôle des organisations socioprofessionnelles dans la troisième phase de l'Union économique et monétaire" avec 94 voix pour, 3 voix contre, et 2 abstentions.

The Economic and Social Committee (ESC) has just adopted an own-initiative opinion on "Employment policy and the role of socio-economic organizations in the third phase of economic and monetary union".


La politique de l'emploi et le rôle des organisations socioprofessionnelles dans la troisième phase de l'Union économique et monétaire

Employment policy and the role of socio-economic organizations in the third phase of economic and monetary union


w