Je me demande si ce rôle appartient vraiment au Bureau de la concurrence, et s'il est normal que le Bureau cherche à déterminer comment le gâteau sera réparti au moment d'examiner un projet de fusionnement.
I'm wondering if that's right, if that's the proper role of the Competition Bureau on mergers, trying to figure out how the pie is divided.