Vertaling van "révérend oakes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

révérend | révérende
reverend

Révérend Père | R.P. [Abbr.]
Reverend Father | Rev. [Abbr.]

Règlement sur la zone de surveillance du gibier d'eau Oak Hammock et sur les zones de chasse contrôlée du lac Grants et Oak Hammock
Oak Hammock Waterfowl Control Area and Oak Hammock and Grants Lake Managed Hunting Areas Regulation

Les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée [ O.M.I. | Oblats de Marie Immaculée | Pères Oblats | Révérends Pères Oblats de l'Immaculée Conception de Marie ]
The Missionary Oblates of Mary Immaculate [ O.M.I. | Oblates of Mary Immaculate | Oblates Fathers | Révérends Pères Oblats de l'Immaculée Conception de Marie ]

frullanie cuivrée | frullanie d'Oakes
Oakes' scalewort

méthode d'échantillonnage actif Oak Ridge
Active Oak Ridge Method

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à un de mes électeurs, le révérend Garth Legge, de Richmond Hill, qui vient d'être nommé membre de l'Ordre du Canada.
Mr. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to honour one of my constituents, Reverend Garth Legge of Richmond Hill, on his being named a member of the Order of Canada.

Ce que j'essaie de faire, personnellement, c'est de m'assurer que le révérend Walder, si sa religion lui permet de marier des conjoints de même sexe, puisse le faire au nom de la liberté de religion, puisse se rendre au bout de sa religion, tout en protégeant le droit le plus absolu du révérend Oakes de refuser de célébrer toute forme de mariage homosexuel.
What I am trying to do, personally, is find out whether, if the Rev. Mr. Walder's religion permits him to marry same-sex couples, he can do so in the name of freedom of religion, he can exercise his religion to the fullest, while protecting the most absolute right of Rev. Mr. Oakes to refuse to officiate at any form of homosexual marriage?

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Oakes.
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Mr. Oakes.

[Français] M. Richard Marceau: Révérend Oakes, vous avez affirmé assez fortement votre analyse et votre vision du mariage comme étant l'union d'un homme et d'une femme à l'exclusion de tous les autres.
[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Oakes, you have stated quite forcefully your vision of marriage as the union of one man and one woman to the exclusion of all others.