Vertaling van "révérend jesse jackson " (Frans → Engels) :

J'ai eu la chance, un jour, d'entendre le révérend Jesse Jackson essayé d'expliquer la différence entre la vision sociale-démocrate du monde et son pendant, celle du milieu des affaires, des néo-conservateurs, des néo-libéraux.
I was once fortunate to hear the Rev. Jesse Jackson speak when he tried to explain the difference between the social democratic view of the world and the other side, the corporate community, the neo-conservatives, the neo-liberals.

J'aime bien citer l'image que le révérend Jesse Jackson, un Américain, utilisait lorsqu'il parlait de notre façon de voir la péréquation.
I am fond of using the story that Reverend Jesse Jackson of the United States used when he was talking about our view of equalization.

Le révérend Jesse Jackson et d'autres défenseurs des droits civils ont préconisé un boycott des produits Texaco pour dénoncer l'enregistrement rendu public.
Reverend Jesse Jackson and other civil rights leaders called for a boycott of Texaco products in reaction to the released tape.

Le révérend Jesse Jackson déclarait ce qui suit:
As Reverend Jesse Jackson stated:

Lorsque je suis allé en visite à Washington, D.C., le Révérend Jesse Jackson s'est adressé une fois à un groupe de charpentiers.
The simplest and the best way I can put it is when I was visiting Washington, D.C., Reverend Jesse Jackson once spoke to a group of carpenters.