Vertaling van "révélée féconde elle " (Frans → Engels) :

Cette approche s'est révélée féconde : elle sera maintenue et développée au cours de la phase suivante.
This has proven a successful approach and will be maintained and developed in the next phase of activity.

Ces valeurs se sont révélées très fécondes chaque fois qu'elles se sont combinées pour amorcer le dialogue et l'échange.
These values have proved very fertile whenever they have been combined to initiate dialogue and exchanges of view.