Vertaling van "réussite professionnelle rencontre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bourse professionnelle | rencontre interprofessionnelle
workshop

réussite professionnelle
job success [ occupational achievement ]

bourse professionnelle [ rencontre interprofessionnelle ]
workshop

bourse professionnelle | rencontre interprofessionnelle
Workshop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jean-Claude Langlois était un bâtisseur comme nous avons rarement l’occasion d’en rencontrer car, au-delà de sa réussite professionnelle, il faut également rendre hommage à ses qualités de cœur exceptionnelles.
Jean-Claude Langlois was a builder the likes of whom we seldom have the chance to meet since, in addition to achieving such great success in his professional life, Mr. Langlois was also extremely kind-hearted.

La femme instruite et connaissant une certaine réussite professionnelle rencontre un problème similaire dans la famille.
A similar problem is the position of educated and successful women in families.

Il est évident que le talent n'explique pas seul la qualité d'une réalisation artistique ou la réussite d'un parcours professionnel, mais que les conditions économiques et les occasions données de rencontre avec le public contribuent largement à l'accomplissement d'une œuvre et à son succès.
Obviously talent alone is not sufficient to ensure quality in artistic performance or the success of a professional career; economic conditions and opportunities to meet the public make a substantial contribution to the completion of a work and to its success.

Quand M. Lemaire et ses collègues ont rencontré les membres de ce comité le 12 février de cette année, ils ont fourni de l'information sur les résultats préliminaires, qui montrent un taux de réussite plus faible, plus particulièrement, pour le test en français, niveau C. Nous avons analysé ces résultats et confirmé que le test permet effectivement de bien mesurer les normes linguistiques des niveaux A, B et C. La rétroaction recueillie, exercice effectué dans le cadre de notre approche professionnelle des meilleures pratiques, a révélé que les candidats ont trouvé le test épuisant.
When Mr. Lemaire and his colleagues met with this committee on February 12, they provided information on the preliminary results that showed lower success rates on the French test, particularly for level C. We assessed those results, and the test was confirmed to be a good measure of the A, B, C language standards. Feedback gathered as part of our professional best practices approach revealed that candidates found the test fatiguing.

Je pense notamment aux programmes conçus à l'intention des gens les plus démunis de notre pays, les autochtones qui, par le passé, ont rencontré des obstacles gênant leur embauche, leur formation et leur avancement professionnel (1605) Le programme «Les chemins de la réussite» a été conçu par des autochtones et pour des autochtones, en association avec le gouvernement du Canada.
Here I think especially of those programs directed toward some of the neediest people in this country, the aboriginal people who have traditionally faced barriers to obtaining access to employment, training and promotions (1605 ) Pathways is a program designed for aboriginal people by aboriginal people in partnership with the Government of Canada.

Parallèlement à reachAbility, la Laing House rencontre régulièrement notre fille pour assurer une réussite optimale sur le plan professionnel et sur les autres plans.
Along with reachAbility, Laing House meets with our daughter regularly to ensure optimal success on and off the job.