Traduction de «réunit à l’initiative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi sur les référendums découlant de l'initiative des citoyens [ Loi visant à permettre la tenue, à l'initiative des citoyens, de référendums sur des questions précises ]
Citizen-Initiated Referendum Act [ An Act to provide for the holding of citizen-initiated referenda on specific questions ]

blocage brutal à l'initiation de la marche [ blocage soudain à l'initiation de la marche | blocage ]
freezing of gait [ FOG | gait ignition failure | isolated gait ignition failure | slipping clutch syndrome ]

sur l'initiative de [ à l'initiative de | à la demande de ]
at the instance of [ on the request of ]

remboursement par anticipation | remboursement par anticipation à l'initiative de l'émetteur | remboursement anticipé au gré de l'émetteur
call | redemption

commandité par | parrainé par | financé par | organisé par | avec le concours de | avec la participation de | à l'initiative de | sous les auspices de | sous l'égide de | sponsorisé par
sponsored by

essaimage à l'initiative de la direction | push spin-off
top-down spin-off | push spin-off

le Conseil d'administration se réunit à l'initiative de son président ou à la demande de la Commission ou du tiers des États membres
the Administrative Board shall meet on the initiative of its chairman or at the request of the Commission or of one-third of the Member States

décision rendue à la suite de l'examen préliminaire de l'initiative
decree issued following a preliminary examination | preliminary examination decree

le Conseil se réunit sur convocation de son président à l'initiative de celui-ci, d'un de ses membres ou de la Commission
the Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission

un canal réunit deux villes | une rivière réunit deux villes
a canal connects two towns | a river connects two towns

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, il se réunit à l'initiative de son président, à la demande de la Commission ou à la demande d'au moins un tiers de ses membres.
In addition, it shall meet at the initiative of the Chairperson, at the request of the Commission, or at the request of at least one third of its members.

En outre, il se réunit à l'initiative de son président, ou à la demande de la Commission ou d'au moins un tiers de ses membres.
In addition, it shall meet on the initiative of its Chairperson, or at the request of the Commission or of at least one-third of its members.

En outre, il se réunit à l'initiative de son président, à la demande de la Commission ou à la demande de ses membres.
In addition, it shall meet on the initiative of its Chairperson or at the request of its members.

4. Le CRU, en session exécutive, se réunit à l'initiative du directeur exécutif ou à la demande d'un de ses membres.
4. The Board, in its executive session, shall meet on the initiative of the Executive Director or at the request of any of its members.

4. Le CRU, en session exécutive, se réunit à l'initiative du directeur exécutif ou à la demande de ses membres.
4. The Board, in its executive session, shall meet on the initiative of the Executive Director or at the request of its members.

Le CRU, en session exécutive, se réunit à l'initiative du directeur exécutif ou à la demande de deux de ses membres.
The Board, in its executive session, shall meet on the initiative of the Executive Director or at the request of two of its members.

En outre, il se réunit sur l'initiative de son président ou à la demande d'un tiers de ses membres.
In addition, it shall meet on the initiative of its Chair or at the request of one third of its members.

3. Le conseil d'administration tient une session ordinaire une fois par an; en outre, il se réunit à l'initiative de son président ou à la demande de la Commission ou du tiers des États membres.
3. The Administrative Board shall hold an ordinary meeting once a year; in addition, it shall meet on the initiative of its chairman or at the request of the Commission or of one-third of the Member States.

3. Le comité mixte se réunit à l'initiative de son président/de sa présidente ou à la demande de l'un de ses membres.
3. The Mixed Committee shall meet at the initiative of its President or at the request of any of its members.