Vertaling van "réuniront le vendredi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vendredi funeste [ vendredi noir | sombre vendredi ]
black Friday

Vendredi fou pr. m. | Mégasolde d'avant Noël pr. m. | Vendredi noir | Black Friday
Black Friday

Vendredi fou [ Vendredi noir | Black Friday ]
Black Friday

vendredi
Friday (qualifier value)

tenue du vendredi
Friday wear

prière du vendredi
Friday prayers

vendredi blanc
free Friday

tenue décontractée du vendredi
casual friday wear

Programme du vendredi décontracté
Casual Dress Program

Vendredi saint
Good Friday

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les ministres du commerce de l’UE et des pays méditerranéens se réuniront le vendredi 24 mars 2006 à Marrakech (Maroc), pour la 5 conférence du commerce euro-méditerranéen afin de promouvoir le commerce et les relations économiques dans toute la région méditerranéenne.
Trade Ministers from the EU and the Mediterranean countries will meet on Friday 24 March 2006 in Marrakech, Morocco, for the 5th Euro-Med Trade Conference to foster trade and economic relations across the Mediterranean.

Les ministres du commerce de l’UE et des pays méditerranéens se réuniront le vendredi 24 mars 2006 à Marrakech, au Maroc, pour la 5 conférence du commerce euro-méditerranéen afin de promouvoir le commerce et les relations économiques dans toute la région méditerranéenne.
Trade Ministers from the EU and the Mediterranean countries will meet on Friday 24 March 2006 in Marrakech, Morocco, for the 5th Euro-Med Trade Conference to foster trade and economic relations across the Mediterranean.

Je ne doute pas une seconde que cette Assemblée appréciera, et je sais que ce sera au moins le cas pour les 26 membres du Conseil européen qui se réuniront jeudi et vendredi et qui étaient réticents à l’idée d’un autre sommet sur la Turquie en fin d’année.
I trust that this will be appreciated in this House, and I know that it will at least be appreciated by the 26 members of the European Council who will meet on Thursday and Friday and who did not want another Turkey summit at the end of this year.

C'est à Copanello(CZ) en Calabre (Italie) que les membres du Bureau du Comité des Régions se réuniront le vendredi 19 septembre prochain.
The bureau of the Committee of the Regions (CoR) will hold a meeting at Copanello (Catanzaro) in Calabria, Italy, on Friday, 19 September 2003.

À l'invitation de la Commission européenne, de hauts représentants des institutions communautaires, des gouvernements et des régulateurs nationaux ainsi que du secteur des services financiers se réuniront, le vendredi 22 février, à la bibliothèque Solvay de Bruxelles, afin d'évaluer les progrès accomplis en matière d'intégration financière dans l'Union européenne.
At the European Commission's invitation, leading figures from EU institutions, governments, regulatory bodies and the financial services industry will meet at the Bibliothèque Solvay in Brussels on Friday 22 February to assess progress towards European financial integration.

- (EN) Monsieur le Président, ce vendredi 5 décembre 2003, les députés de la Convention se réuniront pour examiner les progrès de la Conférence intergouvernementale, pour parler avec MM. Frattini et Giscard d’Estaing et pour faire des propositions communes à la CIG.
– President, this Friday, 5 December 2003, the parliamentary members of the Convention will meet up again to consider the progress of the Intergovernmental Conference, to speak with Mr Frattini and Mr Giscard d’Estaing, and to make joint proposals to the IGC.

Dans cet esprit, le rapport sera également communiqué aux Ministres des Etats membres responsables pour les questions d'immigration qui se réuniront se vendredi à Athènes dans le cadre du groupe TREVI.
With this purpose in mind the report will also be sent to the Ministers responsible for immigration questions meeting in Athens on Friday in the Trevi group.