Traduction de «réunira à nouveau vendredi » (Français → Anglais) :

Le Conseil se réunira à nouveau en vue d'une prolongation, sous réserve à nouveau d'une évaluation du rôle qui a été joué et de la possibilité d'une prolongation du mandat.
It will then go back for extension, subject again to an assessment of the role that's being playing and if there's any further mandate.

Elle réunira à Victoria vendredi une flottille de bateaux en guise de protestation et pour sensibiliser davantage la population à cet enjeu important.
They will have a flotilla of boats protesting this on Friday, in Victoria, to bring more awareness to this important issue.

Il semble aujourd’hui probable que le groupe de coordination pour le gaz se réunira à nouveau le lundi 19 janvier.
A further meeting of the Gas Coordination Group on Monday 19 January now looks likely.

Ils sont cependant également adressés au Conseil, qui se réunira à nouveau en décembre à la suite du rapport d’avancement.
However, they are also directed at the Council, which will meet again in December in response to the progress report.

D'ailleurs, ce groupe se réunira à nouveau aujourd'hui et encore en novembre pour examiner le projet pilote mené avec des travailleurs âgés.
In fact, it is meeting again today and will meet again in November to look at the experience of and what is taking place with respect to the older worker pilot project.

Le groupe se réunira à nouveau en novembre.
The group is going to meet again in November.

Le Comité permanent se réunira à nouveau vendredi afin de réévaluer les développements.
The standing committee will meet again on Friday to review developments.

Le comité ad hoc se réunira à nouveau du 16 au 27 juin 2003.
The next step will be another meeting of the Ad Hoc Committee between 16th and 27th of June 2003.

Toutefois, cette question sera pleinement débattue lorsque le Bureau se réunira à nouveau demain.
But the matter will be given full discussion when the Bureau meets again tomorrow.