Traduction de «réunir des informations militaires et politiques assez intéressantes » (Français → Anglais) :

Je suis convaincu—vous-même l'avez dit—que vous avez dû réunir des informations militaires et politiques assez intéressantes en cours de chemin.
As you said, I'm sure you got some pretty interesting information along the way in that job, a lot of which had to do with military and political information.