Vertaling van "réunions annuelles organisées " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réunion annuelle internationale concernant les services linguistiques, la documentation et les publications | Réunion interorganisations concernant les services linguistiques, la documentation et les publications
Inter-Agency Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications | International Annual Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications | IAMLADP [Abbr.]

avis de convocation de l'assemblée générale annuelle [ avis de réunion annuelle | avis d'assemblée générale annuelle ]
notice of annual general meeting [ annual general meeting notice ]

réunion annuelle d'évaluation de l'application | AIAM [Abbr.]
Annual Implementation Assessment Meeting | AIAM [Abbr.]

Réunion annuelle de coordination des ministres des affaires étrangères de l'Organisation de la Conférence islamique
Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference

Troisième Réunion annuelle sur la surveillance et la recherche relatives au VIH/sida chez les Autochtones
3rd Annual Aboriginal HIV/AIDS Surveillance and Research Meeting

Réunion sous-régionale des Caraïbes préparatoire à la quatrième Conférence mondial sur les femmes, organisée par la CEPALC, la CARICOM, et UNIFEM
ECLAC/CARICOM/UNIFEM Caribbean Subregional Meeting preparatory to the Fourth World Conference

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors de la réunion annuelle des bénéficiaires de subventions organisée en janvier 2006, une session spécifique dédiée à la mise en valeur et à la diffusion a été organisée.
During the annual grant-holders' meeting which took place in January 2006, a specific session dedicated to visibility and dissemination was organised.

La réunion d'aujourd'hui avec les dirigeants religieux est la 13 réunion annuelle de haut niveau organisée par la Commission.
Today's high-level meeting with religious leaders is the 13 annual high-level meeting organised by the Commission.

Je voudrais mentionner aussi que nous participons régulièrement à la réunion annuelle organisée par DRHC au sujet du NAS.
I would also mention that we are regular participants in an annual HRDC-organized meeting concerning the social insurance number.

La réunion annuelle de réexamen est organisée conformément à l'article 51 du règlement (UE) no 1303/2013.
The annual review meeting shall be organised in accordance with Article 51 of Regulation (EU) No 1303/2013.

des réunions sont organisées annuellement entre la conférence des présidents ou la conférence des présidents des commissions et le collège des commissaires pour débattre de questions les concernant, en particulier la préparation et la mise en œuvre du programme de travail de la Commission,
meetings shall take place annually between the Conference of Presidents and the Conference of Committee Chairs and the College of Commissioners, to discuss relevant issues including the preparation and implementation of the Commission Work Programme,

La déclaration conjointe formalise aussi le dialogue politique, sous la forme de réunions annuelles organisées au niveau ministériel, pour examiner les problèmes d’intérêt et de préoccupation communs.
The Joint Declaration also formalises political dialogue, in the form of annual meetings at ministerial level to discuss issues of common interest and concern.

Réunion annuelle du Task group cigarettes pour l'année 2002, organisée a Séville, en Espagne
The annual Task Group Cigarettes meeting 2002 in Seville, Spain

RÉUNION ANNUELLE DU TASK GROUP CIGARETTES POUR L'ANNÉE 2000, ORGANISÉE A VISBY, EN SUÈDE,PAR L'OFFICE EUROPÉEN DE LUTTE ANTIFRAUDE (OLAF)
ORGANIZED BY THE EUROPEAN ANTI-FRAUD OFFICE (OLAF), THE ANNUAL TASK GROUP CIGARETTES MEETING FOR 2000 IN VISBY, SWEDEN

—des réunions sont organisées annuellement entre la conférence des présidents ou la conférence des présidents des commissions et le collège des commissaires pour débattre de questions les concernant, en particulier la préparation et la mise en œuvre du programme de travail de la Commission,
—meetings shall take place annually between the Conference of Presidents and the Conference of Committee Chairs and the College of Commissioners, to discuss relevant issues including the preparation and implementation of the Commission Work Programme,

Il s'agit de la reunion annuelle organisee par les ministres des affaires etrangeres de l'ASEAN en vue de rencontrer leurs homolo- gues des pays avec lesquels ils entretiennent un dialogue regu- lier.
This meeting is the annual meeting organised by the ASEAN Foreign Ministers with their counterparts of the countries with which they have a regular dialogue.