Vertaling van "réunion à cannes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

étui à canne à pêche [ étui pour canne à pêche | fourreau pour canne à pêche ]
fishing rod case

jauge à canne antigoutte [ jauge à canne anti-goutte ]
dripless fuel measuring stick [ dripless measuring stick | dripless dipstick | dripless stick ]

parapluie-canne | parapluie à canne
walking cane umbrella

conférence à auditoire [ conférence devant un auditoire | réunion à auditoire | réunion à public | réunion avec conférencier et auditoire ]
lecture meeting

jauge à canne graduée
graduated dip-stick

jauge à canne antigoutte
dripless measuring stick | dripless stick

canne à plomb | canne à plomber | canne de centrage
centring rod | plumbing staff

réunion à composition non limitée | réunion à participation non limitée | réunion ouverte | réunion sans ordre du jour strict et précis
open-ended meeting

canne | canne à sucre
cane | sugar cane

sucre de canne
cane sugar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est également proposé que la France rédige un rapport à mi-parcours à transmettre à la Commission le 31 juillet 2017 au plus tard, pour que celle-ci soit en mesure d'établir si les raisons ayant justifié l'octroi de la dérogation fiscale sont toujours d'actualité et si l'avantage fiscal octroyé par la France reste proportionné et suffisant pour soutenir la compétitivité de la chaîne de valeur canne-sucre-rhum en Guadeloupe, en Guyane française, en Martinique et à La Réunion.
It is also proposed that France draw up a mid-term report addressed to the Commission by 31 July 2017 so that it can be assessed whether the reasons which justify the granting of the tax derogation still apply and whether the fiscal advantage granted by France remains proportionate and sufficient to support a competitive cane-sugar-rum value chain in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion.

– vu les conclusions des réunions du G20 tenues à Londres en 2009, à Cannes en 2011 et à Moscou en 2013,
– having regard to the conclusions of the G20 meetings held in London in 2009, in Cannes in 2011 and in Moscow in 2013,

à Cannes, les 7 et 8 juillet dernier, la présidence française a consacré une partie importante de la réunion informelle du Conseil des Ministres chargés de la justice et des affaires intérieures à la formation des magistrats et des personnels de justice.
on 7 and 8 July in Cannes the French Presidency devoted a significant proportion of the informal meeting of the Council of Ministers responsible for justice and home affairs to the subject of training of the judiciary and judicial staff.

La Réunion accuse un taux de chômage de 28,5 % (août 2003); le secteur de la pêche, qui a été réellement développé au cours des dix dernières années grâce au régime de compensation, est le secteur le plus productif après celui de la canne à sucre sur le plan de l'emploi et des recettes.
Reunion has an unemployment rate of 28.5% (in August 2003); the fisheries sector, which has been really developed in the last ten years thanks to the compensation scheme, is the second productive sector, after sugar-cane industry, in terms of employment and revenue.

(11) considérant que le Conseil européen, lors de sa réunion à Cannes les 26 et 27 juin 1995, a demandé à la commission consultative de prolonger ses travaux pour étudier, en étroite coopération avec le Conseil de l'Europe, la faisabilité d'un Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes;
(11) Whereas the European Council meeting in Cannes on 26 and 27 June 1995 called on the Consultative Commission to extend its work in order to study, in close cooperation with the Council of Europe, the feasibility of a European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia;

(2) considérant que, lors de sa réunion de Cannes des 26 et 27 juin 1995, le Conseil européen a décidé de compléter l'assistance budgétaire accordée aux pays méditerranéens par un accroissement des prêts de la Banque européenne d'investissement (BEI) en vue de contribuer à la création d'une zone de libre-échange et à l'instauration du partenariat euro-méditerranéen;
(2) Whereas the European Council in Cannes on 26 and 27 June 1995 agreed to supplement the budgetary assistance granted to the Mediterranean countries by an increase in European Investment Bank (EIB) loans to contribute to the creation of a free-trade area and to the Euro-Mediterranean partnership;

Le Conseil européen, lors de ses réunions de Cannes et de Madrid, a confirmé que les négociations en vue de l'adhésion de Malte à l'Union commenceront, sur la base de propositions de la Commission, six mois après la conclusion de la Conférence intergouvernementale de 1996 et en tenant compte de ses résultats.
The European Council at its meetings in Cannes and Madrid has confirmed that negotiations for Malta's accession to the Union will begin, on the basis of Commission proposals, six months after the conclusion of the 1996 Intergovernmental Conference and taking its results into account.

Ce sera la première fois depuis l'adoption du Livre blanc par le Conseil Européen lors de sa réunion à Cannes, que les implications de la politique des consommateurs issues de la stratégie du document seront examinées par les représentants de tous les pays PHARE.
It will be the first occasion since the adoption of the White Paper by the European Council at its meeting in Cannes, that the consumer policy implications of the White Paper strategy will be discussed by representatives from all the PHARE countries.

Les conclusions du Conseil Européen d'Essen demandent un accord sur les deux éléments avant sa réunion à Cannes. financement des réseaux transeuropéens - la proposition de règlement financier dans le domaine des réseaux transeuropéens.
The conclusions of the Essen European Council call for agreement on both points before the European Council meets in Cannes. Financing of trans-European networks The proposal for a Financial Regulation in the field of trans-European networks will be discussed.