Vertaling van "réunion informelle des ministres du commerce extérieur à bruges commence demain " (Frans → Engels) :

La réunion informelle des ministres du Commerce extérieur à Bruges commence demain soir, et il en suivra encore toute une série.
The informal meeting of Foreign Trade Ministers in Bruges starts tomorrow evening and will be followed by a whole series of meetings.

M. Andris Piebalgs, commissaire européen chargé du développement, cosignera l'accord instituant le fonds avec Mme Annick Girardin, secrétaire d'État française au développement, M. Gerd Müller, ministre allemand du développement et de la coopération, et Mme Lilianne Ploumen, ministre néerlandaise du commerce extérieur et de la coopération au développement, lors de la réunion informelle des ministres du développement qui se tiendra à Florence (Italie), en présence de Mme Florence Limbio, ministre centrafricaine de l'économie et de la coopération internationale.
EU Development Commissioner Andris Piebalgs will co-sign the agreement that sets up the fund with the French Secretary of State for Development, Ms. Annick Girardin, the German Minister for Development and Cooperation, Mr. Gerd Müller and the Dutch Minister for Foreign Trade and Development Cooperation, Ms. Lilianne Ploumen, during the Informal Meeting of Development Ministers in Florence (Italy), in presence of the CAR Minister of Economy and International Cooperation, Ms Florence Limbio.

M. Willy DE CLERCQ, Commissaire en charge des relations exterieures et de la politique commerciale, se rendra a San Diego (Californie) du 16 au 19 janvier 1986 pour participer a la reunion informelle des Ministres du Commerce.
Mr Willy De Clercq, Member of the Commission with special responsibility for external relations and trade policy, will visit San Diego, California, from 16 to 19 January in order to take part in an informal meeting of trade ministers.

* Pakistan : -------- Mr Willy DE CLERCQ, Commissaire chargé des relations extérieures et de la politique commerciale, se rendra à Islamabad à l'occasion de la réunion informelle des Ministres du Commerce qui se tiendra les 2 et 3 octobre 1988.
Pakistan Mr Willy De Clercq, the Commission Member with special responsibility for external relations and trade policy, will go to Islamabad for the informal meeting of trade ministers to be held on 2 and 3 October.