Traduction de «réunion devrait marquer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réunion intergouvernementale régionale chargée d'examiner les moyens de marquer l'achèvement de la Décennie
Regional Intergovernmental Meeting to Mark the End of the Decade

Ensemble de principes fondamentaux concernant les conditions auxquelles l'immatriculation de navires sur les registres nationaux de navigation devrait être acceptée, en vue de préparer des documents pour la réunion d'une Conférence de plénipotentiaires de
Set of Basic Principles Concerning the Conditions Upon Which Vessels Should be Accepted on National Shipping Registers, With a View to Preparing Documents for the Holding of a United Nations Conference of Plenipotentiaries to Consider the Adoption of an I

Réunion d'experts sur les divers moyens de marquer la fin de la Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées
Meeting of Experts on Alternative Ways to Mark the End of the United Nations Decade of Disabled Persons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette réunion devrait marquer un tournant décisif: abandonnant la confrontation pure et simple des points de vue nationaux, la CIG devrait entrer dans la phase finale de la négociation, pour se déterminer enfin dans le souci de l'intérêt général de l'Union européenne.
The meeting should mark a turning point. It should move the IGC away from simply listing national views into the final phase of negotiating and deciding in the general European interest.

La réunion de suivi, dix ans après le Sommet de Rio, devrait marquer un nouveau départ vers une stratégie de développement durable au niveau mondial.
The follow-up meeting ten years after the Rio Summit should be a new departure towards a global sustainable development strategy.