Vertaling van "résultats douteux seront " (Frans → Engels) :

Même si c'est la bonne personne et si l'échantillon est bien identifié, si le test n'est pas réalisé dans les conditions appropriées, ses résultats seront douteux.
Even if you have the right person and the sample is appropriately identified, if the test is not done under appropriate conditions, the result of the test will be questionable.

Les animaux chez qui le test intradermique simple a donné des résultats douteux seront soumis à une autre tuberculination après un délai minimal de quarante-deux jours.
Animals inconclusive to the single intradermal test shall be subjected to another test after a minimum of 42 days.

Les animaux chez qui l'intradermo-tuberculination simple a donné des résultats douteux seront soumis à une autre tuberculination après un délai minimal de 42 jours.
Animals inconclusive to the single intradermal test shall be subjected to another test after a minimum of 42 days.