Traduction de «résolution mérite absolument » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

résolution des références relatives à la forme absolue
relative references to absolute form

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’esprit de la proposition de résolution mérite absolument notre soutien.
The spirit of the motion for a resolution is absolutely worthy of support.

− (RO) Cette résolution a le mérite d’avoir réussi à rassembler tous les grands groupes politiques du Parlement européen en vue d’élaborer une déclaration qui est absolument nécessaire, au vu de la situation humanitaire et sécuritaire actuelle au Moyen-Orient.
– (RO) This resolution has managed to bring the main political groups in the European Parliament together to make a declaration which is absolutely necessary, given the current humanitarian and security situation in the Middle East.

Nous en connaissons à présent la portée générale et il est clair qu'une grande part du contenu de cette résolution, quel que soit son mérite ou son manque mérité, n'a absolument rien à voir avec celui-ci.
We now know its general scope, and it is clear that much of the content of this resolution, regardless of its merit or lack of it, has nothing to do with it.