La résolution 1441 confirmait elle-même que l'Irak avait été et était toujours en violation déterminante de ses obligations, ce qui fait l'unanimité au plan international.
Resolution 1441 itself confirmed that Iraq has been and remains in material breach of its obligations, a point on which there is unanimous international agreement.