Traduction de «résidu de bois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

résidu d'usinage du bois [ résidu de bois d'usine ]
plant residue [ mill wood residue ]

sous-produit de l'industrie du bois [ résidu de l'industrie du bois ]
wood processing industry by-product [ wood processing industry residue ]

produit de carbonisation [ résidu carboné | résidu charbonneux | résidu de carbonisation | noir de charbon ]
char [ coal char ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) l’espace soit sec et débarrassé de tout débris, bois de fardage et résidu d’hydrocarbures;
(a) the space is cleaned of all loose debris, dunnage and oil residue and is dry; and

Cela veut dire qu'on devrait encourager l'utilisation du bois comme source d'énergie renouvelable, production d'éthanol cellulosique, utilisation du bois pour des chaufferies institutionnelles, chauffer nos édifices municipaux et fédéraux à partir de résidu de transformation du bois ou provenant des résidus d'exploitation forestière.
This means that we should encourage the use of wood as a renewable energy source, in the production of cellulose ethanol, for institutional heating, and to heat our federal and municipal buildings using wood processing or logging waste.

Il y a deux aspects à considérer : fait-on des granules directement à partir de bois rond ou à partir de résidu forestier?
There are two aspects which should be considered: should the pellets be made directly from roundwood or from forest residue?