Ce programme permet d'inviter des étudiants étrangers qui ont terminé un programme de deux ans débouchant sur un grade ou un diplôme et travaillé pendant un an au Canada, ce que l'on facilite en octroyant à ces étudiants des permis de travail ouverts, ou à des travailleurs étrangers temporaires appartenant à des catégories d'emplois moyennes à élevées qui ont travaillé au Canada pendant deux ans, à faire une demande de résidence permanente à partir du Canada, demande qui est traitée plus rapidement.
It invites foreign students who have completed a two-year degree, or a diploma and one year of work in Canada, which is facilitated by our granting those students open work permits, or temporary foreign workers at the middle to high level of occupational categories who have worked in Canada for two years, to apply for and obtain permanent residency from within Canada on a faster basis.
