Je voulais seulement préciser ce point. C'est ce que j'avais compris; nous nous réservions la possibilité de convoquer ces témoins, mais pour l'instant, nous n'inviterons pas les ministres de l'Éducation, ni les anciens parlementaires ou les parlementaires en fonction.
That was certainly my understanding, that we were reserving the ability to call those witnesses, but for now there wouldn't be any ministers of education or former or current parliamentarians invited.