Traduction de «réserve indienne walpole island 46 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réserve indienne Walpole Island 46
Walpole Island Indian Reserve 46

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii) de la réserve indienne Kettle Point n 44 et de la réserve indienne Walpole Island n 46;
(iii) Kettle Point Indian Reserve No. 44 and Walpole Island Indian Reserve No. 46;

a) la partie du comté de Lambton constituée : de la ville de Lambton Shores; des cantons de Brooke-Alvinston, Dawn-Euphemia et de Warwick; des réserves indiennes de Kettle Point n 44 et de Walpole Island n 46;
(a) that part of the County of Lambton comprised of: the City of Lambton Shores; the townships of Brooke-Alvinston, Dawn-Euphemia and Warwick; Kettle Point Indian Reserve No. 44 and Walpole Island Indian Reserve No. 46;

La réserve indienne de Cleho n 6, la réserve indienne de Keith Island n 7, la réserve indienne de Nettle Island n 5 et la réserve indienne de Omoah n 9.
Cleho Indian Reserve No. 6, Keith Island Indian Reserve No. 7, Nettle Island Indian Reserve No. 5 and Omoah Indian Reserve No. 9.

Premièrement : la totalité de la réserve indienne de Oo-oolth n 8, la réserve indienne de Quisitis n 9, la réserve indienne de Kootowis n 4, la réserve indienne de Esowista n 3 et la réserve indienne de Indian Island n 30;
Firstly: the whole of Oo-oolth Indian Reserve No. 8, Quisitis Indian Reserve No. 9, Kootowis Indian Reserve No. 4, Esowista Indian Reserve No. 3 and Indian Island Indian Reserve No. 30;

La plupart des programmes provinciaux, comme le Programme préscolaire de rééducation de la parole et du langage, en Ontario, ne sont pas disponibles au sein de la collectivité car la réserve de Walpole Island est sous juridiction fédérale pour la prestation de services.
Most provincial programs, such as the preschool speech and language program in Ontario, are not available within the community due to Walpole Island being serviced under the federal jurisdiction.