Vertaling van "réserve fédérale auront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Banque centrale américaine | Banque fédérale de réserve | Federal Reserve System | Réserve fédérale | Réserve fédérale des Etats-Unis | système de réserve fédérale | FED [Abbr.]
Federal Reserve | Federal Reserve System | Fed [Abbr.] | FRS [Abbr.]

Réserve fédérale américaine | Réserve fédérale des États-Unis | Réserve fédérale | Banque centrale américaine | Banque centrale des États-Unis | Banque fédérale de réserve | Banque de réserve fédérale
Federal Reserve System | FRS | Fed | Federal Reserve bank

Livre beige de la Réserve fédérale [ Rapport de conjoncture de la Réserve fédérale ]
Beige Book

banque de la Réserve fédérale
Federal Reserve Bank | FRB [Abbr.]

moyenne journalière du total des dépôts des banques appartenant au système de réserve fédérale, y compris les dépôts du gouvernement
bank credit proxy (US)

comptes de réserve des banques auprès des banques de Réserve fédérale
reserve balances with Federal Reserve Banks

Réserve fédérale de charbon
Dominion Coal Blocks

la Réserve Fédérale (Conseil)
Federal Reserve (Board)

Initiative populaire fédérale «pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse (Initiative sur l'or)» | Initiative sur l'or
Federal Popular Initiative For redirecting surplus gold reserves to the state pension fund (Gold Initiative) | Gold Initiative

Loi fédérale du 20 décembre 1985 sur la constitution de réserves de crise bénéficiant d'allégements fiscaux [ LCRC ]
Federal Act of 20 December 1985 on the Formation of Tax-Privileged Reserves for the Provision of Employment [ EPRA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, ce qui n'est pas encore clair pour l'instant est jusqu'à quel point les hausses de taux d'intérêt qui seront imposées par la Réserve fédérale auront une incidence sur le marché boursier.
Finally, what's unclear at this point is just how significant the impact will be of any rate hikes by the Federal Reserve, how big an impact they'll have on the stock market.

Les gouvernements nisga'a auront une compétence limitée dans le domaine de l'ordre public sous réserve du respect des lois fédérales et provinciales.
They have limited jurisdiction on certain law and order matters subject to federal and provincial laws.

Le ministre a reçu l'approbation d'introduire le projet de loi S-2 avec une période de transition de 12 mois, ce qui veut dire que pendant 12 mois, il n'y aura pas de protection légale et cela va permettre aux Premières nations de voter leur loi, leur régime matrimonial sur réserve, ce qui va faire que les règles fédérales provisoires ne s'appliqueront pas aux Premières nations qui auront voté leur loi au cours de la période de 12 mois.
The minister got approval to introduce Bill S-2 with a 12-month transition period, which means that, for 12 months, there will be no legal protection and this will enable the First Nations to vote on their law, their on-reserve matrimonial regime, which means that temporary federal rules will not apply to the First Nations who will have voted on their law during the 12-month period.