Vertaling van "réseaux routier ferroviaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ingénieur des réseaux routiers urbains [ ingénieure des réseaux routiers urbains ]
urban road system engineer

développement de réseaux routiers
development of road networks

Itinéraires et réseaux routiers militaires
Military routes and route/road networks

accidents liés au transport ferroviaire et routier
Railway and road transport accidents

Direction du développement de réseaux ferroviaires
Rail Systems Development Branch

tunnel [ tunnel ferroviaire | tunnel routier ]
tunnel [ railway tunnel | road tunnel ]

schéma directeur des réseaux transeuropéens dans le secteur des transports routiers
Master Plan for a European road transport network

déchets provenant du nettoyage des cuves de transport ferroviaire et routier, contenant des hydrocarbures
waste from railway and road transport tank cleaning containing oil

plan d'action pour un grand axe routier ou ferroviaire ou un grand aéroport
action plan for a major road, railway or airport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faut revitaliser les infrastructures de l'ancienne économie et notamment nos réseaux routier, ferroviaire et aéroportuaire, au moyen d'investissements qui tiennent compte du contexte particulier des collectivités rurales et des petites villes.
Infrastructure from the old economy needs to be revitalized, including our road, rail and airport networks, but such investments need to be appropriate to the rural and small town context.

Ce problème a toujours existé et continuera d'exister, tant et aussi longtemps que nous voudrons desservir des localités où les réseaux routier, ferroviaire et aérien ne sont pas rentables.
That problem has always been with us and will be with us forever, as long as we want to show the flag in places where the roads, the trains, and the airways are not profitable.

aux moyens de transport, c’est-à-dire les véhicules et leurs remorques destinés uniquement au transport des personnes dans les airs, sur les réseaux routiers, ferroviaires ou sur l’eau et aux moyens de transport conçus pour le transport de marchandises dans les airs, sur les réseaux publics routiers, ferroviaires ou sur l’eau.
means of transport, i.e. vehicles and their trailers intended solely for transporting passengers by air or by road, rail or water networks, as well as means of transport in so far as such means are designed for transporting goods by air, by public road or rail networks or by water.

Réseaux routier, ferroviaire, aérien et navigable ainsi que les infrastructures associées.
Road, rail, air and water transport networks and related infrastructure.

Le Comité s’est fait dire que les lacunes des réseaux routiers, ferroviaires et aériens dans les pays d’Afrique et entre eux ont nui à la croissance du commerce intra-africain et contribué à la domination par l’Europe des relations économiques de l’Afrique.
We heard that the lack of sufficient road, rail, and air networks within and between African countries has prevented the growth of intra-African trade and contributed to the continuing dominance of Africa’s economic relations with Europe

La population a notamment été confrontée à de graves perturbations des réseaux routier, ferroviaire, électrique et téléphonique.
The population suffered in particular from major disruption of roads, railroads, electricity and telephone networks.

Réseaux routiers, ferroviaires et énergétiques et systèmes de distribution d’eau
Talking roads, railways, water and energy networks

- les moyens de transport, c'est-à-dire les véhicules et leurs remorques destinés uniquement au transport des personnes dans les airs, sur les réseaux routiers, ferroviaires ou sur l'eau et les moyens de transport, dans la mesure où ils sont conçus pour le transport de marchandises dans les airs, sur les réseaux publics routiers, ferroviaires ou sur l'eau.
- means of transport, i.e. vehicles and their trailers intended solely for transporting passengers by air or on road, rail or water networks, as well as means of transport in so far as such means are designed for transporting goods by air, on public road or rail networks or on water.

- les moyens de transport, c'est-à-dire les véhicules et leurs remorques destinés uniquement au transport des personnes dans les airs, sur les réseaux routiers, ferroviaires ou sur l'eau et les moyens de transport, dans la mesure où ils sont conçus pour le transport de marchandises dans les airs, sur les réseaux publics routiers, ferroviaires ou sur l'eau.
- means of transport, i.e. vehicles and their trailers intended solely for transporting passengers by air or by road, rail or water networks, as well as means of transport in so far as such means are designed for transporting goods by air, by public road or rail networks or by water.

«- les moyens de transport, c'est-à-dire les véhicules et leurs remorques destinés uniquement au transport des personnes dans les airs, sur les réseaux routiers, ferroviaires ou sur l'eau et les moyens de transport, dans le mesure où ils sont conçus pour le transport de marchandises dans les airs, sur les réseaux publics routiers, ferroviaires ou sur l'eau.
'- means of transport, i.e. vehicles and their trailers intended solely for transporting passengers by air or on road, rail or water networks, as well as means of transport in so far as such means are designed for transporting goods by air, on public road or rail networks or on water.