Selon M. Marcel Pépin, vice-président de la radio française de la SRC, «cette somme permettra à la radio de mieux remplir ses missions prioritaires, à savoir le soutien au talent, le maintien d'un réseau d'information fortement ancré dans les régions et le reflet adéquat des voix régionales aux réseaux AM et FM».
According to Marcel Pépin, Vice-President CBC French language radio, this will enable radio to better fulfil its primary missions: to support talent, maintain information systems which are strongly anchored in the regions, and properly reflect regional voices on the AM and FM networks.