Vertaling van "réseau plus atlantique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau PLUS Atlantique
Network PLUS Atlantic

Comité sur le service d'enseignement télévisé des provinces de l'Atlantique et le Réseau de télédiffusion par satellite de l'Atlantique
Atlantic Provinces Educational Television Service/Atlantic Satellite Network

tension la plus basse d'un réseau
lowest voltage of a system

tension la plus élevée d'un réseau
highest voltage of a system

Atlantique Canada Plus
Atlantic Canada Plus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plus précisément, le volet thonier du présent protocole fait partie intégrante du réseau d'accords sur le thon couvrant la zone Atlantique, qui permet à la flotte communautaire de suivre les stocks chevauchants.
More specifically, the tuna section of the protocol forms part of the network of tuna-fishing agreements in the Atlantic, which enables the Community fleet to follow straddling stocks.

Avec l’adoption des listes relatives aux régions atlantique et continentale, le réseau Natura 2000 devient le plus grand réseau cohérent de zones protégées du monde et l’instrument le plus efficace de l’UE pour protéger sa faune et sa flore».
With the adoption of the lists in the Atlantic and Continental regions, the Natura 2000 network becomes the largest coherent network of protected areas in the world and the EU’s most efficient operational tool to protect its fauna and flora”.

Elle décidé d’inclure dans le réseau plus de 7.000 sites naturels des régions atlantique et continentale de l'UE.
It has decided to include more than 7,000 nature sites in the Atlantic and Continental regions of the EU in the network.

M. Rodger Cuzner (Bras d'Or—Cape Breton, Lib.): Monsieur le Président, plus tôt cette semaine, j'ai eu le plaisir de participer, avec mon collègue, le ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, et 27 représentants de sociétés commerciales des quatre coins du Canada atlantique, à la mission commerciale d'Équipe Canada Atlantique dépêchée à Washington, D.C. Les missions commerciales comme celles-là aident les entreprises du Canada atlantique à étendre leur réseau, à nouer de nouveaux liens et à réaliser de nouvelles ventes.
Mr. Rodger Cuzner (Bras d'Or—Cape Breton, Lib.): Mr. Speaker, earlier this week I had the pleasure of joining my colleague, the Minister of Atlantic Canada Opportunities Agency, and 27 businesses from across Atlantic Canada on the Team Canada Atlantic trade mission to Washington, D.C. Trade missions such as these help Atlantic companies increase their contacts, and lead to new relationships and new sales.

Les principaux investissements au titre du PICA comprennent 300 millions de dollars pour le Fonds d'innovation de l'Atlantique, qui vise à donner à la région de nouveaux moyens d'innover et de l'aider à commercialiser de nouvelles technologies prometteuses et des produits et services axés sur la technologie; 54 millions de dollars pour le Partenariat pour le commerce et l'investissement au Canada Atlantique, dans le but d'accroître et d'améliorer les exportations et d'augmenter l'investissement étranger direct dans la région; un peu plus de 59 millions de dollars pour les activités liées à l'entreprenariat et au perfectionnement des compétences en affaires, notamment chez les femmes et chez les jeunes; 135 millions de dollars pour le Fonds d'investissement stratégique dans les collectivités, qui aidera celles-ci à renforcer leurs économies locales et à générer de nouvelles occasions de création d'emplois et d'investissement commercial; 110 millions de dollars pour permettre au Conseil national de recherches d'étendre son réseau de centres de recherche dans la région Atlantique.
The major investments under AIP include $300 million for the Atlantic Innovation Fund, which is designed to strengthen the region's innovation capacity and to help commercialize promising new technologies and technology-based products and services; $54 million for the Atlantic Trade and Investment Partnership, which is designed to increase and improve export activities and to increase foreign direct investment in the region; slightly over $59 million for entrepreneurship and business skills development, including activities that support women in business and young entrepreneurs; $135 million for the Strategic Communities Investment Fund, which will help communities strengthen their local economies and generate new opportunities for job creation and business investment; $110 million for the National Research Council to extend its network of Atlantic research centres.

OSPAR a contribué à l’effort international visant à réduire les déchets marins avec la création d’un réseau pour les déchets marins dans l’Atlantique du Nord-Est qui permettra aux navires de débarquer des déchets dans plus de 40 ports concernés.
OSPAR has furthered the international effort to reduce marine litter with the creation of a fishing for litter network across the north-east Atlantic which will allow vessels to land waste in any of over 40 harbours involved.

Les caisses populaires de la Colombie-Britannique, des provinces de l'Atlantique et, en partie, de l'Ontario sont également affiliées au Réseau Exchange — un réseau national comprenant des caisses populaires et d'autres institutions financières et qui fournit un accès sans frais supplémentaires à plus de 2 000 guichets automatiques partout au Canada.
Credit unions in British Columbia, the Atlantic provinces, and many in Ontario are also members of the Exchange Network — a national network that includes credit unions and other financial institutions and provides surcharge-free access to more than 2,000 ATMs across Canada.