Vertaling van "réseau national composé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

principaux éléments composant le réseau national
Main Component Element | MCE [Abbr.]

Trait d'union - Réseau national pour l'intégration des enfants ayant des besoins particuliers en service de garde [ Réseau national pour l'intégration des enfants ayant des besoins particuliers en services de garde | Trait d'union - Réseau d'information sur l'intégration dans le milieu en service de garde ]
SpeciaLink - The National Centre for Child Care Inclusion [ The National Centre for Child Care Inclusion | SpeciaLink - The National Childcare Mainstream Network ]

réseau de base [ réseau fédérateur | dorsale | réseau principal | dorsale nationale | réseau national d'interconnexion | backbone ]
Internet backbone [ network backbone | backbone | backbone network ]

Réseau national du savoir [ RNS | Réseau national d'apprentissage ]
National Learning Network

réseau d'un pays | réseau national
national network

Réseau national pour le développement des coopératives agricoles | NEDAC [Abbr.]
Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives | NEDAC [Abbr.]

Réseau national de sécurité [ RNS ]
Swiss Security Network

Réseau national d'observation de la qualité des eaux souterraines [ NAQUA ]
National Groundwater Quality Monitoring Network [ NAQUA ]

Réseau national d'observation des isotopes dans le cycle de l'eau [ NISOT ]
National network for the observation of isotopes in the water cycle [ NISOT ]

réseau national
national network

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous finançons également—et on vous en parlera davantage ce matin—un réseau national composé de 26 conseils sectoriels qui ont fait un véritable travail de pionnier pour les métiers spécialisés dans les domaines de l'élaboration des programmes de cours, d'identification des pénuries de travailleurs spécialisés et des activités de promotion.
We also fund—and you'll hear more about this through the morning—a national network of 26 sectoral councils, which have shown some real pioneer leadership work on the skilled trades in curriculum development, identifying skill shortages, doing promotional activities.

Les ports jugés essentiels au commerce intérieur et international formeront un réseau national administré par les administrations portuaires canadiennes, groupes composé de représentants des usagers et des gouvernements.
Ports deemed essential to domestic and international trade will form a national port system and will be managed by Canada port authorities made up of representatives of user groups and governments.

Comme vous le savez, nous avons un réseau aéroportuaire national composé des 26 principaux aéroports du pays.
As you know, we have a national airport system made up of the top 26 airports in this country.

Chaque point de contact national devrait mettre en place un réseau national des migrations, composé d’organisations et de personnes actives dans le domaine de l’immigration et de l’asile, parmi lesquelles, par exemple, des universités, des organismes de recherche et des chercheurs, des organisations gouvernementales et non gouvernementales ainsi que des organisations internationales, afin de permettre à toutes les parties concernées d’être entendues.
Each National Contact Point should establish a national migration network, composed of organisations and individuals active in the area of migration and asylum, and including, for example, universities, research organisations and researchers, governmental and non-governmental organisations and international organisations, in order to enable all relevant stakeholders to be heard.

mettre en place un réseau national des migrations composé d’un large éventail d’organisations et de personnes actives dans le domaine de l’immigration et de l’asile et représentant les parties concernées.
establish a national migration network, composed of a wide-range of organisations and individuals active in the area of migration and asylum and representing relevant stakeholders.

d)mettre en place un réseau national des migrations composé d’un large éventail d’organisations et de personnes actives dans le domaine de l’immigration et de l’asile et représentant les parties concernées.
(d)establish a national migration network, composed of a wide-range of organisations and individuals active in the area of migration and asylum and representing relevant stakeholders.

Les unités nationales qui composent le réseau NARIC, le réseau Eurydice, le réseau Euroguidance, les bureaux d'assistance nationaux eTwinning et les centres nationaux Europass constituent les instruments de mise en œuvre du programme à l'échelon national, conformément aux dispositions de l'article 54, paragraphe 2, point c), du règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 et de l'article 38 du règlement (CE, Euratom) no 2342/2002.
The constituent national units of the NARIC network, the Eurydice network, the Euroguidance network, the National Support Services for the eTwinning Action and the Europass National Centres act as instruments to implement the programme at national level, in conformity with the provisions of Article 54(2)(c) of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 and of Article 38 of Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002.

Vous savez déjà, grâce aux témoignages que vous entendus avant le mien, que le Réseau national des aéroports, le RNA, se compose de 26 aéroports nationaux, mais ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que ce réseau n'en est pas vraiment un; il s'agit davantage d'un outil de gestion des biens fonciers fédéraux.
You are very aware from witnesses that have already appeared of the 26 so-called national airports that make up our National Airports System, or NAS. However, you may not know it is really not a national airports system, per se, but rather a land management tool for the government.

La Canadian Alliance on Mental Illness and Mental Health se compose de l'Association canadienne pour la santé mentale, l'Association des psychiatres du Canada, la Société canadienne de schizophrénie, la Mood Disorders Association of Canada et le Réseau national pour la santé mentale.
The Canadian Alliance on Mental Illness and Mental Health is made up of the Canadian Mental Health Association, the Canadian Psychiatric Association, the Schizophrenia Society of Canada, the Mood Disorders Association of Canada, and the National Network for Mental Health.