Traduction de «réseau médian de premier avertissement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Réseau médian de premier avertissement
Mid-Canada Early Warning Line

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce premier avertissement porte sur le réseau de surveillance d'un grand nombre de zones et d'agglomérations, ainsi que sur tous les principaux polluants, notamment l'anhydride sulfureux, le dioxyde d'azote et les oxydes d'azote, les particules fines, le plomb, le benzène, le monoxyde de carbone et l'ozone, l'arsenic, le cadmium, le mercure, le nickel et les hydrocarbures aromatiques polycycliques.
This first warning covers the monitoring network of a wide range of zones and agglomerations as well as all major pollutants including sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter, lead, benzene, carbon monoxide and ozone, arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons.

Le Réseau canadien de renseignements sur la santé publique est un outil très sophistiqué de communications et d'avertissements qui permet une diffusion immédiate de renseignements concernant la santé publique qui doivent être connus de tous, directement aux premières lignes du système de santé publique.
The Canadian Network for Canadian Health Intelligence is a very sophisticated communications and alerting tool that allows real-time dissemination of public health information, based on the need to know, right to the front lines of the public health system.

La Commission a adressé à l’Espagne un premier avertissement écrit pour manquement à l’obligation de réaliser l’évaluation des incidences sur l’environnement d’un projet de développement urbain dans une zone naturelle protégée faisant partie du réseau communautaire Natura 2000.
The Commission has sent Spain a first written warning for not having carried out an impact assessment of an urban development project situated in a nature area protected in the framework of the EU's Natura 2000 network.

La Commission européenne a décidé d'adresser à la France une lettre de mise en demeure (premier avertissement), après le refus de celle-ci de transmettre à la Commission une copie d'un document essentiel, l'inventaire des sites français répondant aux critères d'insertion dans le réseau communautaire pour la conservation de la nature, "Natura 2000".
The European Commission has decided to send a Letter of Formal Notice (first written warning) to France for refusal to supply to the Commission a copy of a key French scientific inventory of sites that qualify for inclusion in the Community's nature conservation network, "Natura 2000".