Vertaling van "réseau les initiatives " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau européen pour l'échange d'informations sur les initiatives locales de création d'emplois [ Système d'échange d'information sur les initiatives locales d'emploi dans les pays de la CEE ]
European Network for Information Exchange on Local Employment Initiatives

Réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles | MIRIAM [Abbr.]
Model Scheme for Information on Rural Development Initiatives and Agricultural Markets | MIRIAM [Abbr.]

réseau européen d'initiatives de formation
European Network of Training Partnerships

réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles | MIRIAM [Abbr.]
model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | MIRIAM [Abbr.]

agente de manœuvre du réseau ferré | opérateur de manœuvre du réseau ferré/opératrice de manœuvre du réseau ferré | agent de manoeuvre du réseau ferré/agente de manoeuvre du réseau ferré | opérateur triage du réseau ferré/opératrice triage du réseau ferré
foreman shunter | shunting foreman | shunter | shunting assistant

assemblage de réseau d'électrodes pour système d’implant cérébral auditif
Auditory brainstem implant system electrode array assembly

opérateur de circulation du réseau ferroviaire/opératrice de circulation du réseau ferroviaire | répartiteur du réseau ferroviaire | régulateur du réseau ferré/régulatrice du réseau ferré | responsable de circulation du réseau ferroviaire
railway dispatcher | train dispatch controller | engine dispatcher | train dispatcher

technicien de contrôle de réseau d’assainissement | technicienne de contrôle de réseau d’assainissement | inspectrice de réseau d’assainissement | technicien d’inspection de réseau d’assainissement/technicienne d’inspection de réseau d’assainissement
sewerage investigative cctv operative | sewerage trenchless technology operative | cctv operator | sewerage maintenance technician

passerelle numéro de circuit OTAN – réseau téléphonique commuté initial [ NIG | passerelle NCN-IVSN ]
NATO circuit number – initial voice switched network gateway [ NIG | NCN-IVSN gateway ]

Réseau consultatif pour l'Initiative des connaissances de RNCan
Advisory Network on the NRCan Knowledge Initiative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'évaluation comparative a montré qu'on peut espérer de nouveaux gains de productivité en mettant en réseau les initiatives nationales et régionales, et en partageant les informations et l'expérience acquise.
The benchmarking exercise demonstrated that further efficiency gains could be reaped from networking national and regional initiatives, sharing information and experience and learning from each other.

[36] Deux groupes d'experts ont récemment été mis en place par la Commission pour explorer les questions relatives au renforcement de la coopération européenne en prospective et la mise en réseau des initiatives et capacités régionales dans ce domaine dans le contexte de l'Espace Européen de la Recherche.
[36] Two expert groups have recently been set up by the Commission to explore issues relating to the strengthening of European foresight cooperation and the networking of regional initiatives and capacities in this area in the context of the European Research Area.

Réseau d’initiative publique Très Haut Débit de la Haute-Savoie : La Banque européenne d’investissement (BEI) et la Caisse des Dépôts financent conjointement ce réseau public à hauteur de 72 M€
Publicly owned very high-speed broadband network in Haute-Savoie: European Investment Bank (EIB) and Caisse des Dépôts provide EUR 72m to jointly finance this public nework

Suite à cette signature, Jean-Paul Amoudry, Président du SYANE, a déclaré que : « La construction du Réseau d’Initiative Publique Très Haut Débit de la Haute-Savoie repose sur des valeurs de solidarité et d’équité territoriales, pour un aménagement équilibré et responsable du département.
Following the signing ceremony, SYANE’s President Jean-Paul Amoudry stated that: “The construction of Haute-Savoie’s publicly owned very high-speed broadband network is based on values of regional solidarity and fairness, for balanced and responsible development of the department.

Le Syndicat des Énergies et de l'Aménagement numérique de la Haute-Savoie (SYANE) a signé, ce jour, des contrats de prêts pour le financement du Réseau d'Initiative Publique Très Haut Débit de la Haute-Savoie avec, d’une part, la BEI et, d’autre part, la Caisse des Dépôts.
Syndicat des Énergies et de l'Aménagement numérique de la Haute-Savoie (SYANE) today signed loan contracts with the EIB and Caisse des Dépôts to finance Haute-Savoie’s publicly owned very high-speed broadband network.

La première phase de ce réseau d’initiative publique Très Haut Débit, d’environ 1 300 km, porté par le SYANE en partenariat avec le Conseil Général de la Haute-Savoie, vise à couvrir, en 5 ans, sur 255 communes du département :
The first phase of this publicly owned very high-speed broadband network in Haute-Savoie, totalling around 1 300 km, which is being promoted by SYANE in partnership with the General Council of Haute-Savoie, is intended to cover 255 of the department’s municipalities over five years and will involve:

11. La Commission peut adopter, de sa propre initiative lorsque le REGRT pour l’électricité n’a pas élaboré un code de réseau ou lorsque l’agence n’a pas élaboré un projet de code de réseau tel que visé au paragraphe 10 du présent article, ou sur recommandation de l’agence conformément au paragraphe 9 du présent article, un ou plusieurs codes de réseau dans les domaines visés à l’article 8, paragraphe 6.
11. The Commission may adopt, on its own initiative, where the ENTSO for Electricity has failed to develop a network code, or the Agency has failed to develop a draft network code as referred to in paragraph 10 of this Article, or upon recommendation of the Agency under paragraph 9 of this Article, one or more network codes in the areas listed in Article 8(6).

· de fournir un financement stable pour renforcer les initiatives existantes de développement favorisant l’entraide, en lancer des nouvelles (y compris les groupes familiaux) et bâtir un réseau d’initiatives d’entraide et de soutien des pairs couvrant tout le pays.
· Providing stable funding to strengthen existing peer development initiatives, build new initiatives (including family groups), and build a network of self-help and peer support initiatives throughout the country.

- la mise en réseau des initiatives ainsi qu'une meilleure articulation des actions à tous les niveaux.
- networking of initiatives and better dovetailing of measures at all levels.

Remarque de la Commission: la Commission est particulièrement consciente de la nécessité de veiller à ce que les investissements déjà effectués en vue d'une utilisation plus sûre d'internet continue à porter leurs fruits, et qu'une valeur ajoutée européenne maximale soit obtenue dans toute action future en la matière, en encourageant la mise en réseau des initiatives dans les États membres.
Commission comment: The Commission is particularly conscious of the need to ensure that the investment already made in safer use of the Internet continues to bear fruit and that maximum European value-added is obtained in any further action in this area by encouraging networking of initiatives in Member States.