Traduction de «réseau européen des grands axes de communication » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réseau européen des grands axes de communication
European network of trunk communications

réseau européen de trains à grande vitesse | réseau européen TGV
European high-speed rail network | European high-speed train network | European network of high speed trains

grand axe européen | route européenne
European Road | E-road [Abbr.]

frêne européen [ frêne commun d'Europe | grand frêne | frêne commun ]
European ash [ common ash ]

Accord entre le gouvernement provisoire de la République française et les gouvernements des États-Unis d'Amérique, du Royaume-Uni, de Grande-Bretagne et de l'Irlande du nord, et de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques concernant la poursuite et [ Entente pour le poursuite et le châtiment des grands criminels de guerre des puissances de l'Axe européen ]
Agreement by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the United States of America, the Provisional Government of the French Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics for th [ Agreement for the Prosecution and Punishment of the Major War Criminals of the European Axis ]

Réseau national de communications à grande vitesse
National High-Speed Communications Network

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

24. estime que, par rapport au transport routier, le chemin de fer produit beaucoup moins d'émissions polluantes, avec une intensité énergétique bien moindre, influe nettement moins sur l'environnement, assure un plus haut degré de sécurité aux voyageurs et s'avère concurrentiel sur le plan économique; demande à la Commission de soutenir, de promouvoir et d'apporter un soutien financier au réseau paneuropéen des grands axes ferroviaires, en particulier une aide au développement des infrastructures ferroviaires dans les États membres où le transport ferroviaire subit la domination du transport routier;
24. Points out that, compared with road transport, rail transport generates far less pollution, is much less energy-intensive, has a significantly lower environmental impact, is safer for users and is economically competitive; calls on the Commission to support, promote and provide financial support for European transport networks, with particular reference to support for the development of rail infrastructure in Member States in which rail transport is overshadowed by road transport;

Ce sont notamment des immeubles, tours, hangars, entrepôts et parkings, avec terrains adjacents, bénéficiant d’un excellent positionnement, souvent à côté de grands axes de communication internationaux.
This comprises a number of buildings, towers, hangars, warehouses and parking areas along with adjacent land, excellently positioned, often beside important international communication routes.

a) la restructuration et la modernisation des infrastructures routières, ferroviaires, portuaires et aéroportuaires en relation avec les grands axes de communication transeuropéens d'intérêt commun;
(a) restructure and modernise road, rail, port and airport infrastructure linked to the main trans-European lines of communication of common interest;

la restructuration et la modernisation des infrastructures routières, ferroviaires, portuaires et aéroportuaires en relation avec les grands axes de communication transeuropéens d'intérêt commun;
restructure and modernise road, rail, port and airport infrastructure linked to the main trans-European lines of communication of common interest;

Les équipements de contrôle-commande embarqués de classe B n'interfèrent pas avec les autres sous-systèmes STI ni avec les autres équipements installés sur l'infrastructure du réseau européen à grande vitesse.
Class B control-command equipment on-board shall not interfere with other TSI subsystems nor with the other equipment installed upon the infrastructure of the European high-speed network.

Le règlement n° 1/2003, conjugué à la déclaration commune du Conseil et de la Commission sur le fonctionnement du réseau européen de la concurrence, énonce les grands principes du fonctionnement du réseau, tandis que la présente communication présente les détails du système.
The Council Regulation together with the joint statement of the Council and the Commission on the functioning of the European Competition Network sets out the main principles of the functioning of the network. This notice presents the details of the system.

Ils seront amenés à fonctionner au sein d’un réseau européen de grande envergure, et plus seulement dans les limites des frontières des États membres distincts.
It needs to operate within a large-scale European network instead of just within the individual Member State borders.

Certains sont encore aujourd'hui à l'aube de la modernisation de leurs chemins de fer et, plus concrètement, attendent l'accès au réseau européen à grande vitesse.
Some of them are still waiting today for their railways to be modernised and, more specifically, for access to the European High Speed Network.

a) la restructuration et la modernisation des infrastructures routières, ferroviaires, portuaires et aéroportuaires d'intérêt commun en relation avec les grands axes de communication transeuropéens;
(a) achieve the restructuring and modernisation of road, rail, port and airport infrastructure of common interest, in correlation with major trans-European communication routes;

- "la restructuration et la modernisation des infrastructures routières, ferroviaires, portuaires et aéroportuaires(...) en relation avec les grands axes de communication transeuropéens";
- achieve the restructuring and modernization of road, rail, port and airport infrastructure, in correlation with major trans-European communication routes;