Traduction de «réseau européen de suivi des dommages forestiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réseau européen de suivi des dommages forestiers
European network for forest dammage assessment

réseau national de suivi à long terme des écosystèmes forestiers | RéNéCOFOR [Abbr.]
national network for intensive monitoring of forest ecosystems

réseau télématique trans-européen de suivi du trafic maritime
trans-European data exchange network for vessel traffic monitoring

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

21. Le 28 novembre 2005, la Commission a en outre adopté un livre vert sur le réseau européen des migrations, qui sera suivi, en 2007, d’une proposition législative sur la création de ce réseau.
21. On 28 November 2005, the Commission also adopted a Green Paper on the European Migration Network, which will be followed by a legislative proposal on the setting up of the network in 2007.

Cette initiative a été suivie, en 2011, par le réseau européen de tuteurs pour femmes entrepreneurs, qui offre aux femmes créant ou exploitant une nouvelle entreprise des conseils sur une base volontaire.
This was followed in 2011 by the European Network of Mentors for Women Entrepreneurs, who voluntarily counsel women starting and running new businesses.

le suivi des performances globales du réseau européen ATM, y compris la préparation des rapports annuels destinés au comité du ciel unique.
monitoring of the overall performance of the European ATM network, including the preparation of annual reports to the Single Sky Committee.

aux fins du suivi des performances globales du réseau européen ATM, l’organe d’évaluation des performances obtient des autorités nationales de surveillance les informations nécessaires ayant trait aux plans de performance.
for the purpose of monitoring of the overall performance of the European ATM network, the Performance Review Body shall obtain from the national supervisory authorities the necessary information in relation to the performance plans.

8. Aux fins du suivi des performances globales du réseau européen ATM, l’organe d’évaluation des performances élabore des modes opératoires avec les prestataires de services de navigation aérienne, les exploitants d’aéroport, les coordonnateurs d’aéroport et les transporteurs aériens.
8. For the purpose of monitoring of the overall performance of the European ATM network, the Performance Review Body shall develop working arrangements with the air navigation service providers, airport operators, airport coordinators and air carriers.

Le réseau européen pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels (8) a fourni une plate-forme européenne, qui a permis la mise en place d'un suivi approprié des conclusions du Conseil de 2004 et du communiqué d'Helsinki, et a facilité la coopération durable entre les pays.
The European Network for Quality Assurance in Vocational Education and Training (8) provided a European platform that made possible appropriate follow-up to the Council Conclusions of 2004 and the Helsinki Communiqué, and facilitated sustainable cooperation between countries.

La Commission apprécie l’apport de réseaux tels que le Réseau européen des Conseils de la Justice (RECJ)[18], le Réseau des présidents des cours suprêmes judiciaires de l'Union européenne[19], l’Association des Conseils d’État[20], la Fédération européenne des juges administratifs, le Conseil des barreaux européens (CCBE)[21], l'Association des Magistrats de l'Union européenne[22], European Criminal Bar Association (ECBA)[23], Eurojustice[24], le réseau notarial européen[25], Peopil (Organisation pan-européenne des juristes du droit à la réparation du dommage corporel)[26] ainsi que le Réseau européen de formation judiciaire.
The Commission values the input of networks such as the European Network of the Councils for the Judiciary (ENCJ)[18], the European Network of Presidents of Supreme Courts[19], the Association of the Councils of State[20], the European Association of Administrative Judges, the Council of Bars and Law Societies of Europe (CCBE)[21], the European Judges and Prosecutors Association[22], the European Criminal Bar Association (ECBA)[23], Eurojustice[24] the European Notarial Network[25], PEOPIL (the Pan-European organisation of personal injury lawyers)[26] and the European Judicial Training Network.

Livre vert sur le futur réseau européen des migrations (2005), suivi éventuellement d'une proposition portant création d'un Observatoire européen des migrations (2006)
Green Paper on the future of the European migration network (2005), possibly followed by a proposal establishing a European Migration Monitoring Centre (2006)

En plus du suivi de la Commission européenne, chargée de la surveillance du respect des traités et du droit dérivé, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes a mis en place un réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie (Raxen).
In addition to monitoring by the European Commission, which is responsible for ensuring respect for the Treaties and other Community laws, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia has established a European Racism and Xenophobia Information Network (Raxen).