Nous savons qu'elle n'aime ni le Globe and Mail ni l'émission Question Period du réseau CTV. Toutefois, nous avons appris par l'Ottawa Citizen de samedi qu'un changement radical de mandat et de gouvernance était en cours d'exécution au Conseil national de recherches, qui est l'institut de recherche scientifique le plus important et le plus renommé du Canada.
We know that she does not like The Globe and Mail or CTV's " Question Period," but on Saturday, in the Ottawa Citizen, we learned that a radical change in mandate and governance was being implemented with the National Research Council, Canada's largest and most renowned scientific institute.