Vertaling van "réseau central afin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réseau central | réseau central RTE-T
core network | TEN-T Core Network | Trans-European Transport (TEN-T) Core Network

réseau central à commutation par paquets [ réseau central à commutation de paquets ]
packet switching core network [ packet-switching core network | packet-switched core network | packet switched core network ]

câblage du réseau central
backbone cabling

réseau central de commutation | CSN [Abbr.]
central switching network | CSN [Abbr.]

réseau central
core network

Services de production du réseau central
Production Mainframe Services

réseau central associatif
central associative network

téléphone [ central téléphonique | équipement téléphonique | matériel téléphonique | réseau téléphonique | téléphonie ]
telephone [ telephone equipment | telephone exchange | telephone network | telephonic equipment | telephonic network | telephony ]

réseau de commutation à commande centrale
common control switching arrangement | CCSA

centrale interconnectée au réseau
power station connected to the grid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les projets retenus se concentrent pour la plupart le long des tronçons stratégiques du réseau européen de transport (le «réseau central») afin de maximiser la valeur ajoutée et l'impact de l'intervention de l'UE.
Selected projects are mostly concentrated on the strategic sections of Europe's transport network (the "core network") to ensure the highest EU added-value and impact.

51. souligne la nécessité de faire avancer en priorité le réseau transeuropéen de transport (RTE-T) et les corridors de réseau central, afin de relier les réseaux de transport de l'ensemble des régions européennes et de résoudre des problèmes comme l'absence d'infrastructures appropriées, le manque d'accessibilité et la faible interopérabilité entre l'Est et l'Ouest de l'Union; souligne l'importance d'une pleine mise en œuvre du programme d'action NAIADES II, avec un accent particulier sur l'amélioration des infrastructures, l'innovation et la libéralisation du marché, étant donné que la poursuite du développement des voies navigables intérieures et de la navigation intérieure en Europe est essentielle;
51. Stresses the need to take forward the Trans-European Transport Network (TEN-T) and core network corridors as a priority, in order to link the transport networks of all EU regions and solve such problems as the lack of appropriate infrastructure, accessibility and a low interoperability between the Eastern and Western parts of the EU; stresses the importance of full implementation of the NAIADES II action programme, with a focus on infrastructure improvement, innovation and liberalisation of the market, as further development of inland waterways and inland shipping in Europe is essential;

Le «réseau central» ne doit pas être considéré comme un réseau qui couvre uniquement la partie centrale de l'UE au sens géographique, mais plutôt comme la partie du RTE-T sur laquelle il conviendrait d'axer les différents instruments, financiers et non-financiers, afin de garantir l'achèvement de ce réseau.
The “core network” should not be understood as a network that covers only the geographical core of the Community, but rather as the part of the TEN-T on which the various instruments, financial and non-financial, would be concentrated so as to ensure its effective completion.

La détermination de priorités d'investissements qui ont une incidence au-delà du territoire d'un État membre donné, notamment ceux qui font partie des corridors du RTE-T central, est coordonnée avec la planification du RTE-T et des plans de mise en œuvre de corridors de réseau central, afin que les investissements du FEDER et du Fonds de cohésion dans les infrastructures de transport soient parfaitement compatibles avec les orientations du RTE-T.
Prioritisation of investments which have an impact beyond a certain Member State, particularly those which are part of the core TEN-T network corridors, shall be coordinated with TEN-T planning and core network corridors implementation plans, so that investments by the ERDF and the Cohesion Fund in transport infrastructure are fully in line with the TEN-T Guidelines.

Le présent amendement vise à garantir l'inclusion de tous les corridors dans le réseau central, afin d'éviter de créer des obstacles liés à l'identification des corridors ferroviaires, routiers ou paneuropéens.
The amendment gives a guarantee to include all corridors to the core network, in order not to create obstacles in identifying train, road or pan-European corridors.

3. La détermination de priorités d'investissements qui ont une incidence au-delà du territoire d'un État membre donné, notamment ceux qui font partie des corridors du RTE-T central, est coordonnée avec la planification du RTE-T et des plans de mise en œuvre de corridors de réseau central, afin que les investissements du FEDER et du Fonds de cohésion dans les infrastructures de transport soient parfaitement compatibles avec les orientations du RTE-T.
3. Prioritisation of investments which have an impact beyond a certain Member State, particularly those which are part of the core TEN-T network corridors, shall be coordinated with TEN-T planning and core network corridors implementation plans, so that investments by the ERDF and the Cohesion Fund in transport infrastructure are fully in line with the TEN-T Guidelines.

3. Afin de soutenir la mise en œuvre des corridors de réseau central, la Commission adopte des décisions d'exécution concernant des corridors de réseau central.
3. In order to support the implementation of the core network corridors, the Commission shall adopt implementing decisions for core network corridors.

3. Afin de soutenir la mise en œuvre des corridors de réseau central, la Commission peut adopter des décisions d'exécution concernant des corridors de réseau central.
3. In order to support the implementation of the core network corridors, the Commission may adopt implementing decisions for core network corridors.