Traduction de «réseau basse tension » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réseau basse tension
low-voltage grid

lampe tungstène halogène à basse tension | lampe tungstène halogène à très basse tension | lampe halogène à basse tension | lampe halogène à très basse tension | lampe TBT
low-voltage tungsten halogen lamp

glaucome à basse pression [ glaucome à basse tension | glaucome sans hypertension | glaucome sans tension | glaucome basse pression ]
low tension glaucoma [ low-tension glaucoma | low-pressure glaucoma ]

processeur à très basse consommation | processeur à ultrabasse consommation | processeur à basse consommation | processeur à très basse tension | processeur à ultrabasse tension | CULV
ultra-low voltage processor | ULV processor | ultra-low voltage chip | ULV chip

circuit basse tension | circuit de puissance | circuit secondaire | partie basse tension
secondary circuit

câblage basse tension | conducteur basse tension | conducteur du circuit secondaire
secondary conductor | secondary lead

Réseau d'éclairage paysager de très basse tension [ C22.2 NO. 250.7-F07 (C2012) ]
Extra-Low-Voltage Landscape Lighting Systems [ C22.2 NO. 250.7-07 (R2012) ]

tableau général basse tension | TGBT | tableau principal basse tension
low-voltage distribution panel | LVDP | low-voltage distribution board | LVDB | low-voltage main distribution panel | LVMDP | low-voltage main distribution board | LVMDB

déconnexion en basse tension [ débranchement en basse tension ]
low voltage disconnect

Ordonnance du 7 novembre 2001 sur les installations électriques à basse tension | Ordonnance sur les installations à basse tension [ OIBT ]
Ordinance of 7 November 2001 on Electrical Low-Voltage Installations | Low-Voltage Installations Ordinance [ LVIO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour y parvenir, le réseau de distribution basse tension de certains quartiers à faibles revenus et à forte densité de population de Lusaka sera réhabilité et étendu.
It will be done through the rehabilitation and expansion of the low voltage distribution network in selected low income areas of Lusaka City with high population density.

gestion des énergies renouvelables et optimisation pour des unités de production distribuées de petite et moyenne envergure situées en milieu rural et produisant essentiellement du courant solaire: 20 MW sur le réseau basse tension (BT) + 50 MW sur le réseau moyenne tension (MT),
Renewable energy management and optimisation for small and medium-scale Distributed Generators in rural environment with predominant solar generation: 20 MW on Low Voltage (LV) network + 50 MW on Medium Voltage (MV) network.

—gestion des énergies renouvelables et optimisation pour des unités de production distribuées de petite et moyenne envergure situées en milieu rural et produisant essentiellement du courant solaire: 20 MW sur le réseau basse tension (BT) + 50 MW sur le réseau moyenne tension (MT),
—Renewable energy management and optimisation for small and medium-scale Distributed Generators in rural environment with predominant solar generation: 20 MW on Low Voltage (LV) network + 50 MW on Medium Voltage (MV) network.

Ces réductions de coût peuvent découler de l’utilisation directe du réseau basse tension.
Such cost benefits could arise from the direct use of the low-voltage grid.

La BEI soutient ainsi le programme d’investissements sur quatre ans de l’entreprise, qui comprend notamment l’amélioration et l’extension du réseau électrique aérien, l’enfouissement de lignes et la construction de postes de distribution de basse à haute tension.
With this loan the EIB is supporting the company’s four-year programme of investment in upgrading and expanding the overhead distribution network, laying underground cables and building low to high voltage substations.

La Banque européenne d’investissement (BEI) accorde un prêt de 7 millions d’EUR à la République du Tadjikistan qui servira à financer la rénovation du réseau de distribution basse et moyenne tension, et principalement l'installation de compteurs électriques et de matériel connexe.
European Investment Bank (EIB) lends EUR 7 million to the Republic of Tajikistan, to finance rehabilitation of low and medium-voltage distribution network, consisting mainly of installation of electricity meters with ancillary equipment.

Seront pris en considération, aux fins de l’appréciation, les marchés de détail de l'électricité suivants: i) fourniture d'électricité aux grands clients industriels («GCI»), qui sont connectés au réseau haute tension et moyenne tension («HT» et «MT»), et ii) fourniture d’électricité aux clients industriels, commerciaux et résidentiels plus petits, qui sont connectés au réseau basse tension («BT»).
The following electricity retail markets will be considered for the purpose of the present statement: (i) the supply of electricity to Large Industrial Customers (LICs) which are connected to the high and medium voltage (HV and MV) grid and (ii) the supply of electricity to smaller industrial, commercial and domestic customers which are connected to the low voltage (LV) grid.

Ces réductions de coût peuvent découler de l'utilisation directe du réseau basse tension.
Such cost benefits could arise from the direct use of the low-voltage grid.