Traduction de «république dominicaine devraient atteindre » (Français → Anglais) :

Sur la base des politiques et mesures en vigueur uniquement, la République tchèque, l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la République slovaque, la Suède et le Royaume-Uni devraient atteindre leurs objectifs propres.
On the basis of existing policies and measures alone, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, the Slovak Republic, Sweden and the United Kingdom should reach their individual targets.

L'Agence de santé publique veut que les Canadiens sachent que, avant de se rendre en République dominicaine, ils devraient voir leur médecin de famille ou un spécialiste de la médecine des voyages pour obtenir une évaluation indépendante des risques.
The Public Health Agency wants Canadians to know that before going to the Dominican Republic they should see their family doctor or a travel doctor to get an independent risk assessment.

Dans l'ensemble, l'offre de bananes ACP à l'Union européenne, qui est aujourd'hui de l'ordre de 750 000 tonnes, devrait continuer à augmenter; des pays comme le Cameroun, la Côte d'Ivoire et la République dominicaine devraient atteindre immédiatement leur contingent tandis que d'autres, notamment dans les Caraïbes, mettraient plus de temps à y parvenir.
The overall aggregate outlook for ACP supplies to the EU is that they will continue to increase from the current levels of around 750,000 tonnes, with some countries, such as Cameroon, the Ivory Coast and the Dominican Republic immediately reaching their maximum exports, and others, notably in the Caribbean taking somewhat longer to build up supplies.