Vertaling van "république centrafricaine devait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies en République centrafricaine | Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine | MINUSCA [Abbr.]
United Nations Multidimensional Integrated Stabilisation Mission in the Central African Republic | MINUSCA [Abbr.]

République centrafricaine
Central African Republic

opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine | opération militaire de transition de l'UE | EUFOR Tchad/RCA [Abbr.]
EU military bridging operation | EUFOR Tchad/RCA

République centrafricaine [ CF: CAF ]
Central African Republic [ CF; CAF ]

République centrafricaine [ Oubangui-Chari ]
Central African Republic [ Central African Empire | Ubangi-Shari ]

Association des conférences épiscopales de la région de l'Afrique Centrale [ Association des conférences épiscopales du Congo, de la République centrafricain, du Tchad et du Cameroun | Association des conférences épiscopales du Congo, Centrafrique et Tchad/Cameroun ]
Association of the Episcopal Conferences of the Central African Region

République centrafricaine [ Centrafrique ]
Central African Republic

Mission des Nations unies en République centrafricaine | MINURCA [Abbr.]
United Nations Mission in the Central African Republic | MINURCA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si la détérioration de la situation en République centrafricaine devait se poursuivre, la stabilité régionale pourrait grandement en pâtir, ainsi qu'une situation humanitaire déjà critique, le tout pouvant donner lieu à des déplacements de populations.
Further deterioration of the situation in the Central African Republic would gravely affect regional stability, the already severe humanitarian situation and could also result in displacements.

Si le Canada devait envoyer des soldats et d'autre personnel en zones de conflits, notamment en République centrafricaine, nous devrions absolument nous assurer de bien nous occuper d'eux et de leur famille à leur retour, car on ne revient pas indemne de ces conflits.
If Canada were to send troops and other personnel into conflict zones, such as the Central African Republic, we would have to ensure absolutely that we provide them and their families with the proper care after they return home, for you cannot return from those conflicts without being affected.

Cependant, il était évident qu'une autre aide internationale s'imposait si la République centrafricaine devait demeurer libre de toute violence.
It was apparent, however, that further international assistance was required if the Central African Republic was to remain free of violence.