Traduction de «réponse d'aujourd'hui pourrait changer demain » (Français → Anglais) :

Je sais que votre réponse d'aujourd'hui pourrait changer demain, dans un an ou même dans deux ans.
I know the answer you give could change tomorrow, it could change a year from now, or even two years from now.

L'hon. Maurizio Bevilacqua: Aujourd'hui, le comité veut faire ceci, mais demain il pourrait changer d'avis.
Hon. Maurizio Bevilacqua: Today the committee wants to do this, but tomorrow it may change its mind.

Dans ce cas, pourrait-elle dans sa réponse me préciser quelle est la position du gouvernement aujourd'hui ou ce qu'elle sera peut-être la semaine prochaine si elle devait changer?
If so, as part of that answer, would she state the government's position today or next week, maybe, if it changes?