Je suis sûr que le ministre et les autres témoins ont des choses à dire, et ils répondront volontiers à vos questions par la suite.
I am sure that the minister and the other witnesses are waiting to speak, and they will be happy to accept questions when that has happened.