Traduction de «répartition d'espace vide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

répartition d'espace vide
gap repair | filling of gap | gap filling

vide de mur [ espace vide dans un mur ]
wall void

myopie du champ visuel vide [ myopie de l'espace vide | myopie spatiale ]
empty-field myopia [ empty-space myopia ]

espace vide d'échos | zone de vide | zone libre d'échos
echofree area | echo-free area | echo-free region | echo-free space | echo-free zone

brèche | espace vide
gap

espace vide | garde de sécurité | volume mort
headspace | outage | ullage

brèche | espace vide
Gap

commutation spatiale [ commutation à répartition dans l'espace | commutation par répartition dans l'espace ]
space division switching [ SDS | space-division switching | space division ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur le plan de la répartition démographique, il y a une petite bande, Whitehorse, Yellowknife et Iqaluit, ensuite un grand espace vide, puis tout ce qui longe le passage du Nord-Ouest, au sud et au nord, là où vit le reste de la population, une immense étendue entre les deux, puis une autre immense étendue au-dessus.
When you look at the demographic distribution, you see a bit of a band, Whitehorse, Yellowknife and Iqaluit, and then a large empty space, and then up along the Northwest Passage, the south and the north Northwest Passage where the rest of the population is, a huge expanse in between and then another huge expanse above.