Traduction de «répartiteur à barres croisées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

répartiteur à barres croisées
crossbar distributor

commutateur à barres croisées
cross-bar switch

commutateur à barres croisées | commutateur crossbar
crossbar switch

autocommutateur à barres croisées
crossbar autoswitch

prise croisée à la barre fixe
cross grasp on the horizontal bar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin d’empêcher les subventions croisées entre différents produits d’une offre groupée ou d’un portefeuille, les ARN devraient effectuer uniquement un essai à un seul niveau, c’est-à-dire entre les services au détail et l’intrant d’accès NGA le plus pertinent pour les demandeurs d’accès (par exemple, accès par fibre au niveau du sous-répartiteur, dégroupage virtuel).
In order to exclude cross-subsidisation between different products in a bundle or portfolio, NRAs should conduct only a single-level test, i.e. between the retail services and the most relevant NGA access input for the access seekers (for example fibre access at the cabinet, virtual unbundling).

- (EL) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, chers collègues, il est un fait que la Grèce prend la barre de l’Union européenne alors qu’elle se trouve véritablement à la croisée des chemins, tant sur le plan intérieur que sur le plan extérieur.
– (EL) Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, honourable Members, it is a fact that Greece is taking over the helm of the European Union at a crucial turning point for the European Union, both at home and abroad.