Les frais de réparation ont trait à des dépenses ponctuelles, comme le remplacement des moquettes et les travaux de peinture ainsi que l'amélioration des systèmes assurant la santé et la sécurité, par exemple les systèmes d'alarme de sécurité et d'incendie (0925) [Français] Le tableau indique une augmentation des coûts globaux au cours des quatre dernières années.
Repair costs relate to one-time expenses, like the replacement of carpets, painting, and upgrades to health and safety systems, such as fire and security alarms (0925) [Translation] The chart demonstrates an increase in total costs over the past four years.
