Traduction de «rénovations importantes devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rénovation importante [ rénovation majeure ]
major renovation

rénovation importante
major renovation

Plan d'acquisition, de rénovations importantes et de nouveaux lotissements
Acquisition, Major Renovation and New Development Plan

année des rénovations importantes
major renovation year

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Compte tenu de la longueur du cycle de rénovation pour les bâtiments existants, les bâtiments neufs et les bâtiments existants qui font l'objet d'une rénovation importante devraient donc répondre à des exigences minimales en matière de performance énergétique adaptées aux conditions climatiques locales.
Given the long renovation cycle for existing buildings, new and existing buildings that are subject to major renovation, should therefore meet minimum energy performance requirements adapted to the local climate.

Compte tenu de la longueur du cycle de rénovation pour les bâtiments existants, les bâtiments neufs et les bâtiments existants qui font l'objet de rénovations importantes devraient donc répondre à des exigences minimales en matière de performance énergétique adaptées aux conditions climatiques locales.
Given the long renovation cycle for existing buildings, new, and existing buildings that are subject to major renovation, should therefore meet minimum energy performance requirements adapted to the local climate.