Vertaling van "rénald " (Frans → Engels) :

Honorables sénateurs, je présente mes condoléances et celles de tous mes collègues à son épouse, Marguerite, à ses enfants, Rénald, Claudette, Marjolaine, Gérard, Gilbert, Lanyse, Rémi et à leurs familles respectives.
Honourable senators, I should like to convey my condolences and those of all my colleagues to his wife, Marguerite, to his children, Rénald, Claudette, Marjolaine, Gérard, Gilbert, Lanyse, Rémi and their families.

Rénald Gilbert, directeur général. Région internationale, Citoyenneté et immigration Canada : Monsieur le président, je m'appelle Rénald Gilbert et je suis directeur général de la Région internationale de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).
Rénald Gilbert, Director General, International Region, Citizenship and Immigration Canada: Mr. Chairman, my name is Rénald Gilbert and I am the Director General of the International region for Citizenship and Immigration Canada (CIC).

Rénald Gilbert, gestionnaire, Programme d'immigration, Paris (France) (par vidéoconférence);
Rénald Gilbert, Immigration Program Manager, Paris, France (by video conference);

Rénald Gilbert, gestionnaire, Programme d'immigration, Paris (France), Citoyenneté et Immigration Canada : Je vous remercie, madame la présidente.
Rénald Gilbert, Manager, Immigration Program, Paris (France), Citizenship and Immigration Canada: Thank you, Madam Chair.

Nous avons le grand plaisir d'accueillir, aujourd'hui, de Citoyenneté et Immigration Canada, M. Rénald Gilbert, gestionnaire du Programme d'immigration.
Today, we are very pleased to welcome, from Citizenship and Immigration Canada, Rénald Gilbert, Immigration Program Manager.