Traduction de «rémunération conventionnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rémunération conventionnelle | salaire conventionnel
agreed wages | contractual wage | standard wages

vit avec un(e) préposé(e) aux soins rémunéré(e)
Lives with paid attendant

tarif normal | tarif uniforme | taux conventionnel de rémunération
standard rate

rémunération extra-conventionnelle
remuneration in excess of the agreed scale

occupe un emploi occasionnel rémunéré
Casual work

ressource en hydrocarbures classiques [ ressource classique | ressource en hydrocarbures conventionnels | ressource d'hydrocarbures conventionnels | ressource conventionnelle ]
conventional hydrocarbon resource [ conventional resource ]

ressource en hydrocarbures non classiques [ ressource d'hydrocarbures non classiques | ressource non classique | ressource en hydrocarbures non conventionnels | ressource d'hydrocarbures non conventionnels | ressource non conventionnelle ]
unconventional hydrocarbon resource [ unconventional resource | non-conventional hydrocarbon resource | non-conventional resource ]

teinte conventionnelle | couleur conventionnelle | couleur conventionnelle d'identification | couleur d'identification
color code | color scheme

résultat de radiologie conventionnelle anormal
Radiology result abnormal

Forces conventionnelles en Europe [ Forces classiques en Europe | Forces armées conventionnelles en Europe | Forces armées classiques en Europe ]
Conventional Forces in Europe [ CFE | Conventional Armed Forces in Europe ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

106. demande à la Commission et aux États membres d'encadrer la rémunération minimale au niveau européen afin de réduire les inégalités salariales en établissant, pour chaque État membre, un niveau de référence garantissant un revenu décent, par voie juridique ou conventionnelle, selon les pratiques nationales;
106. Calls on the Commission and the Member States to introduce a European minimum wage framework with a view to addressing pay inequalities using a base level for each Member State to ensure a decent income via legal means or by way of an agreement, in line with national practice;

Le travail non rémunéré des femmes, au foyer ou dans la collectivité, constitue le moteur de l'infrastructure sociale conventionnelle et parallèle.
Women's unpaid work, at home and in the community, drives both the formal and informal structures of the social infrastructure.

L'essentiel est qu'il nous faut veiller à ce que nos lois en matière de droits d'auteur assurent une rémunération appropriée aux auteurs pour leurs oeuvres qui sont disponibles sur des plates-formes multiples, qu'il s'agisse du mobile, du Web ou de radiodiffusion conventionnelle.
The bottom line is that we have to ensure that our copyright legislation provides for appropriate compensation to authors for their works that are available on multiple platforms, be it mobile, web, or conventional broadcasting.

interrompre le maintien ou l'acquisition de droits pendant les périodes de congé de maternité ou de congé pour raisons familiales, légalement ou conventionnellement prescrits et rémunérés par l'employeur.
suspending the retention or acquisition of rights during periods of maternity leave or leave for family reasons which are granted by law or agreement and are paid by the employer.

interrompre le maintien ou l'acquisition de droits pendant les périodes de congé de maternité ou de congé pour raisons familiales, légalement ou conventionnellement prescrits et rémunérés par l'employeur;
suspending the retention or acquisition of rights during periods of maternity leave or leave for family reasons which are granted by law or agreement and are paid by the employer;

(g) interrompre le maintien ou l'acquisition de droits pendant les périodes de congé de maternité ou de congé pour raisons familiales, légalement ou conventionnellement prescrits et rémunérés par l'employeur;
(g) suspending the retention or acquisition of rights during periods of maternity leave or leave for family reasons which are granted by law or agreement and are paid by the employer;

(g) interrompre le maintien ou l'acquisition de droits pendant les périodes de congé de maternité, parental ou d'adoption, ou de congé pour raisons familiales, légalement ou conventionnellement prescrits et rémunérés par l'employeur;
(g) suspending the retention or acquisition of rights during periods of maternity, parental or adoption leave, or leave for family reasons which are granted by law or agreement and are paid by the employer;

(g) interrompre le maintien ou l'acquisition de droits pendant les périodes de congé de maternité ou d'adoption ou pendant un congé parental ou pendant un congé pour raisons familiales, légalement ou conventionnellement prescrits et rémunérés par l'employeur;
(g) suspending the retention or acquisition of rights during periods of maternity leave, adoption leave, parental leave or leave for family reasons which are granted by law or agreement and are paid by the employer;

Nous savons que les femmes forment la grande majorité des travailleurs qui occupent des emplois non conventionnels, peu sûrs, à temps partiel et mal rémunérés.
We know that women are the highest number of people in the non-standard, insecure, part-time, and low paying jobs.