Traduction de «rémunérateurs sont désormais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

emploi sûr et rémunérateur | emplois sûrs et rémunérateurs
secure and gainful employment

prix rémunérateurs
remunerative prices

réaliser des prix équitables pour les consommateurs et rémunérateurs pour les producteurs
ensuring prices that are fair to the consumer and remunerative to the producer

désormais [ dorénavant | à l'avenir ]
henceforth [ henceforward | in future ]

fait désormais autorité
is now the binding authority

objectif désormais commun
now-shared goal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces anciens combattants qui sont le plus dans le besoin et qui ne peuvent occuper un emploi rémunérateur recevront désormais plus de 2 600 $ par mois, en plus des autres prestations et subventions de traitements qui leur sont offertes par Anciens Combattants Canada.
Those veterans who are in the most need and who cannot be gainfully employed will now receive more than $2,600 per month in addition to any other financial benefits and treatment supports available to them from Veterans Affairs Canada.

Plus de deux milliers d'emplois rémunérateurs sont désormais menacés dans tout le Canada et des entreprises risquent d'être acculées à la faillite, mais le ministre des Finances mise cette année sur la débrouillardise.
Over 2,000 good paying jobs from coast to coast are now at risk and companies are facing bankruptcy but the finance minister is only offering duct tape for this season.

Les politiques nationales dans ce domaine sont désormais coordonnées et complètent ainsi les trois autres grands domaines de la protection sociale (les pensions, l'inclusion sociale et les mesures visant à "rendre le travail rémunérateur") qui font l'objet d'une coordination étroite depuis l'an 2000.
The coordination of national policies in this area will complement the three other main areas of social protection (pensions, social inclusion and "making work pay") which have been closely coordinated since 2000.